显示机构

技术领域

本发明涉及一种用于钟表的显示机构，尤其是一种简单或永久日期显示机构，优选地是一种允许显示日期、星期和月份的显示机构。

背景技术

在显示钟表特别是手表的日期时遇到的困难之一是易读性。事实上，由于在一个显示轮(日期盘)上分布着三十一个指示，所以这些指示的尺寸往往非常小，甚至小到无法舒适地阅读。对于显示包括五十一个指示的星期数，存在同样的问题。

已经设想了几个解决这个问题的方法：在玻璃上设置光学放大装置，例如放大镜，以帮助阅读，或者个位和十位的数字被分开在单独的轮子上，因此这些数字的大小可以大大放大。

使用后一种解决方案的日期结构通常被称为“大日期”，这是众所周知的。例如，CH310 559描述了一种日期显示，其中日期由两个并置(juxtaposed)或共面的圆盘指示，一个圆盘具有十位数字，另一个圆盘具有个位数字。个位盘和十位盘的其他布置是可能的。EP 0529 191和EP 1 070 996描述了个位盘和十位盘叠加的日期显示器。CH 690 515、DE102005010602和CH 688 671描述了具有共面且同轴的个位盘和十位盘的日期显示器。

这些机制有许多缺点。一方面，当它们叠加时，十位盘和个位盘之间的水平差异会影响日期显示的读数和外观。另一方面，无论它们是否共面，当十位圆盘和个位圆盘同轴时，它们各自的支撑件的枢转会受到约束：由于轴承或石头的枢转产生的摩擦；由于相互作用的主轴和/或轮子之间的枢转产生的摩擦。由于这些约束中的一些，盘可能在不合时宜的时刻通过摩擦相互制动或相互驱动。此外，这些机构需要相当大的扭矩来克服这些约束，并在日期的个位数和十位数发生变化时需要相当大的扭矩来使两个圆盘同时转动。

发明内容

因此，本发明的目的是制造一种显示机构，特别是一种用于显示日期的机构，该机构包括两个共面的显示盘，并且消除了上述缺点。本发明的一个特定目的是制造一种显示机构，使其可以在尽可能大的单孔径的单行上显示日期、星期几和月份，并且没有盘的重叠。

本发明涉及如权利要求1所述的显示机构以及分别如权利要求10和11所述的机芯和钟表。

附图说明

附图示意性地并且以示例的方式示出了根据本发明的显示机构的实施例。

图1示出了根据本发明一个实施例的显示机构，允许显示日期、星期几和月份。

图2是图1的视图，没有显示星期几和月份的指示器。

图3是图1的视图，没有任何显示星期和月份的指示器或圆盘。

图4a和图4b是图1的显示机构的显示轮的透视图和侧视图。

图5a和图5b是图1的显示机构的滚珠轴承的透视图和横截面图。

具体实施方式

本发明涉及一种用于钟表机芯的显示机构。在图示的实施例中，显示机构可以显示日期、星期几和月份。

特别地，图示的显示机构包括共同形成日期显示器的十位指示器(tensindicator)11和个位指示器(units indicator)12以及星期指示器13和月份指示器14。

十位指示器11呈冠状并且具有沿逆时针方向重复五次的0、1、2、3系列数字。

个位指示器12也是呈冠状，并且具有沿逆时针方向重复两次的0、1、2、3、4、5、6、7、8、9系列数字。

由于个位和十位由单独的轮子指示，因此日期显示为“大日期”类型，因此可以使用合理大小的指示以方便阅读。

星期指示器13和月份指示器14呈圆盘形状，并且分别具有7个星期指示(indications for the days of the week，星期几指示)和12个月份指示，按顺时针方向分布(图中使用了常用的英文缩写)。

在图示的实施例中，十位指示器11和星期指示器13同轴且共面，十位指示器11围绕星期指示器13。个位指示器12和月份指示器14也是同轴和共面的，个位指示器12围绕月份指示器14。四个指示器11、12、13、14布置成共面。因此，可以在一条线上并在一个大孔径(aperture)中显示星期、日期和月份。

更准确地说，星期指示器13由星期圆盘130承载。星期圆盘130布置成相对于与所述星期圆盘130同轴的第一固定环15枢转，并且固定地安装在机芯的夹板或表桥上。星期圆盘130通过第一滚珠轴承(参见图5a和图5b)在第一固定环15内部枢转，在第一滚珠轴承中，第一组滚珠161通过任何合适的装置(保持架，cage)在星期圆盘130和第一固定环15之间保持规则间隔布置。

十位指示器11由十位环110承载，该十位环与星期圆盘130同轴安装且与第一固定环15同轴安装，并设置为通过第二滚珠轴承相对于所述第一固定环15枢转(参见图5a和图5b)，在第二滚珠轴承中，第二组滚珠162通过任何合适的装置(保持架)在十位环110和第一固定环15之间保持规则间隔布置。

个位指示器12和月份指示器14的布置是相似的。月份指示器14由月份圆盘140承载。月份圆盘140布置成相对于第二固定环17枢转，第二固定环17与所述月份圆盘140同轴并且固定地安装在机芯的夹板或表桥上。月份圆盘140通过第三滚珠轴承(参见图5a和图5b)在第二固定环17内部枢转，在第三滚珠轴承中，第三组滚珠163通过任何合适的装置(保持架)在月份圆盘140和第二固定环17之间保持规则间隔布置。

个位指示器12由个位环120承载，该个位环120与月份圆盘140同轴安装，且与第二固定环17同轴安装，并布置成通过第四滚珠轴承相对于所述第二固定环17枢转(参见图5a和图5b)，在第四滚珠轴承中，第四组滚珠164通过任何合适的装置(保持架)在个位环120和第二固定环17之间保持规则间隔布置。

因此，四个滚珠轴承允许将星期圆盘130、十位环110和第一固定环15之间以及月份圆盘140、个位环120和第二固定环17之间的滑动摩擦(两个相互之间相互作用的轴承或石头或管之间的主轴的滑动摩擦)更换为滚动摩擦，其中第一滚珠轴承由星期圆盘130、第一固定环15和第一组滚珠161形成，第二滚珠轴承由第一固定环15、十位环110和第二组滚珠162形成，第三滚珠轴承由月份圆盘140、第二固定环17和第三组滚珠163形成，第四滚珠轴承由第二固定环17、个位环120和第四组滚珠164形成。

一般而言，根据第一实施例的显示机构被设置为：每月驱动个位环120(个位指示器12)三十次(在从31到01的过渡期间不驱动，见下文)以及每天驱动星期圆盘130(星期指示器13)一次，每月驱动十位环110和十位指示器11四次，以及每月驱动月份圆盘140(月份指示器14)一次。

为了做到这一点，十位环110具有外齿布置111和定位齿布置112，外齿布置111通过显示机构的专用运动链(dedicated kinematic chain)每月被驱动四步，定位齿布置112与定位杆(jumper)113配合用于定位齿布置112的角度定位。

个位环120还具有外齿布置121和定位齿布置122，外齿布置121通过显示机构的专用运动链每月被驱动三十步，定位齿布置122与定位杆123配合用于定位齿布置122的角度定位。

就其本身而言，星期圆盘130固定附接到星期星形件(day-of-the-week star)30上，该星期星形件30包括七个齿，该七个齿被布置成通过显示机构的专用运动链每天驱动一步，七个齿的定位由定位杆31执行。

最后，月份圆盘140也固定地附接到具有十二个齿的月份星形件4并被设置为每年旋转一圈。月份星形件4以及月份圆盘140的定位受月份定位杆41的影响。

根据本实施例的显示机构优选地自动考虑月份(28、29、30或31)天的长度、月末从31到01的转变以及闰年。因此，这是一种永久日期显示机构。由于这种万年历及其组成的运动链的操作不是本发明的主题，因此在下文中将不进行更详细的描述。

上述显示机构还可以包括允许对所显示的日期、星期几和月份进行校正的校正机构。

上面描述的允许显示日期、星期几和月份并且此外以永久方式进行显示的显示机构是根据本发明的显示机构的实施例的示例。

作为变型，根据本发明的显示机构可以是简单的年历或长效日历(secularcalendar)或星期数的显示或甚至计时计数器，或更一般地说，是允许在单孔径中显示单项信息或在至少一个孔径中显示多个不同项的信息中的显示机构。

上述实施例实际上是本发明的若干变型的组合：实际上，个位指示器和十位指示器是共面的和并置的，且通过两个滚珠轴承相对于彼此枢转，并且共同协作以在同一孔径中显示单项信息(日期)；而十位指示器和星期指示器也是共面和同轴的，且通过两个滚珠轴承相对于彼此枢转，以在相同的孔径中显示两个不同项的信息(日期的十位数字和星期几)。

根据本发明的显示机构通常包括至少一个第一显示轮和第二显示轮，第一显示轮和第二显示轮布置为共面，或者同轴或者并置。第一显示轮和第二显示轮也布置为通过至少一个滚珠轴承相对于彼此枢转。

在第一种变型中，第一显示轮和第二显示轮中的每一个至少包括固定部分和可移动部分，该可移动部分布置成分别通过第一滚珠轴承或第二滚珠轴承相对于固定部分枢转。这意味着第一组滚珠或第二组滚珠分别放置在第一显示轮的可移动部分与第一显示轮的固定部分之间以及第二显示轮的可移动部分与第二显示轮的固定部分之间，以分别形成第一滚珠轴承和第二滚珠轴承。在该变型中，对于一个显示轮、另一个显示轮或两个显示轮，多种布置是可能的：可移动部分在其各自的固定部分的内部或外部枢转，可移动部分通过两个滚珠轴承在第一固定部分和第二固定部分之间枢转。根据布置的不同，可移动部件和固定部件可以是圆盘或环的形式。

在另一种变型中，第一显示轮和第二显示轮也是同轴的并且每个都具有可移动部分。根据第一替代方案，第二显示轮的可移动部分通过滚珠轴承在第一显示轮的可移动部分内部枢转，滚珠放置在第一显示轮的可移动部分和第二显示轮的可移动部分之间。根据该第一替代方案，第一显示轮进一步可以包括固定部分，并且所述第一显示轮的可移动部分可以布置为通过另一个滚珠轴承相对于所述固定部分枢转。根据第二替代方案，显示机构进一步包括至少一个与第一显示轮和第二显示轮同轴且共面的固定部分，第一显示轮的可移动部分通过第一滚珠轴承相对于固定部分在固定部分的外部枢转，而第二显示轮的可移动部分通过第二滚珠轴承相对于固定部分在固定部分的内部枢转。在该第二替代方案中，对于一个显示轮、另一个显示轮或两个显示轮，多种布置是可能的：该机构可以包括第二中央固定部分，第二显示轮的可移动部分将通过另一个滚珠轴承围绕该固定部分枢转；该机构可以包括第三外部固定部分，第一显示轮的可移动部分将通过又一个滚珠轴承在该第三外部固定部分的内部枢转。与前面的变型一样，根据所选择的布置，可移动部分和固定部分可以是圆盘或环的形式。

第一显示轮和第二显示轮分别承载旨在与至少一个固定孔径配合以显示一项或多项信息的指示器。指示器优选地与同一固定单孔径配合。

因此，可以制造具有共面、同轴或并置的轮子的显示机构，从而提供清晰且美观(没有水平差异)的显示装置，同时克服了现有技术中发现的与轮子的枢转相关的限制。实际上，使用滚珠轴承使两个共面的轮子枢转意味着不再需要使所述轮子在石头或轴承之间枢转，也不再需要使管或轮子在这两个轮子同轴的情况下在另一个轮子内部枢转。因此，消除了由于滑动摩擦引起的约束。轮子真正相互独立，不存在相互作用的风险(由于过度摩擦约束，一个轮子驱动另一个轮子)。最后，由于滚动摩擦力小于滑动摩擦力，因此轮子旋转所需的能量也大大减少，这对于上述显示机构的情况非常有价值，因为在月底时，必须驱动相当数量的轮子。