便携式容器

本发明涉及一种便携式容器。

便携式容器的广泛产品类别包括行李箱、箱子、手提箱、拉杆箱(trolley)、背包和其他产品，这些产品在形状、尺寸、材料和/或功能以及对于其预期用途、可运输的物品类型和/或所涉及的客户方面有所不同。

事实上，随着时间的推移，制造公司已经逐渐使其供应多样化，以满足日益多样化的、有意识的和要求高的消费者的需求。

例如，无论是在专业领域还是在私人场合，行李箱或手提箱都是众所周知的，它们本身不仅在简单的美学和设计选择上有所不同，而且在机械特性(抗冲击性、轻便性、材料选择等)、附件和装备的丰富度、内部隔室(或多个内部隔室)的组织方法、或附加的特定功能上也有所不同。在后者中，一些制造公司最近开始销售设置有电子标签(或标贴、或应答器)的容器，在电子标签中可以存储各项感兴趣的信息，例如与容器本身和/或容器中容纳的内容物相关的各项感兴趣的信息。

因此，可以通过专用的读取器经由非接触式信息传输技术(比如例如，RFID技术或NFC技术)来查询标签，从而真正地将该信息提供给第三方(而不必打开容器或以其他方式与其交互)。

显然，这些解决方案具有多种功能，目前只进行了部分探索，但鉴于例如信息日益数字化和“物联网(Internet of things)”的快速发展，这些解决方案在当前和不久的将来肯定会非常有趣和吸引公众，这事实上涉及赋予普通物体在与周围环境和人员的交互中发挥积极作用的可能性，即通过使用安装在所述物体上的RFID/NFC标签来实现。

然而就这一点而言，希望通过这种标签获得的功能给容器制造公司带来了新的问题，这些问题有时不容易解决。

这些问题中的一个问题表现为确定标签相对于其必须要相关联的容器的最佳的部署。

事实上，无论是安装在固定的场所，还是反之安装在便携式设备上，一个好的部署都应允许与相应读取器进行简单交互。同时，标签应得到适当的保护，以免不必要的接近，从而防止或在任何情况下阻止想要篡改它或获取/修改它的数据和信息的恶意第三方。

这些要求通常很难协调，而且这确实会产生问题和缺点，直到现在，制造公司还没有以完全令人满意的方式解决这些问题和缺点。

此外，应该注意，为标签选择的部署不应使制造(新一代或现有的)容器的过程显著复杂化，而且不应要求改变所述容器(和相应附件)的布局和设计，因为这会以不希望的方式增加总成本(从而使得新提供的功能非常不吸引人)而且会需要以一种无论如何都不受欢迎的方式修改模具和其他生产系统。

本发明的目的是解决上述问题，提供了一种便携式容器，其中电子标签具有合适的部署。

在这个目的内，本发明的目标是提供一种便携式容器，其中为电子标签选择的部署允许其与外部读取器进行简单交互。

本发明的另一个目标是提供一种便携式容器，其中为电子标签选择的部署阻止了企图进行的篡改，并且因此确保对其的适当保护。

本发明的另一个目标是提供一种便携式容器，其中为电子标签选择的部署允许其容易的组装，甚至是只对用于制造现有的或已经投放市场的容器的系统和工艺进行简单的修改即可。

本发明的另一个目标是提供在操作中确保高可靠性的便携式容器。

本发明的另一个目标是提出一种便携式容器，其采用一种代替已知类型的便携式容器的技术和结构性架构。

本发明的另一个目标是提供一种便携式容器，其可以很容易地从常见的市面上可获得的元件和材料开始获得。

本发明的另一个目标是提供一种便携式容器，其具有成本适度且应用安全。

将在下文中变得更明显的此目的和这些目标以及其它目标都通过根据权利要求1所述的便携式容器来实现。

从通过非限制性示例的方式在附图中示出的、根据本发明的便携式容器的一些优选的、但非排它性实施例的描述，本发明的其他特征和优点将变得更加明显，其中：

图1至图11是在第一实施例中的根据本发明的便携式容器的视图，更具体地：

图1是根据本发明的便携式容器处于第一布置的前侧透视和局部分解的视图；

图2是图1的细节的比例高度放大的视图；

图3是图1的容器处于第二布置的前视图；

图4是沿图3的平面IV-IV截取的截面视图；

图5是图4的细节的比例高度放大的视图；

图6和图7分别是包括板、标签、饰板(plaque)和识别元件的组件的前侧透视图和后侧透视图；

图8是图6的组件的分解视图；

图9和图10分别是图6的组件的结构性变型的前侧透视图和后侧透视图；

图11是图9的组件的分解视图；

图12至图18是在第二实施例中的根据本发明的便携式容器的视图；更具体地：

图12是根据本发明的便携式容器的前侧透视和局部分解的视图；

图13是图12的细节的比例高度放大的视图；

图14是与图13基本相同的细节的从另一个角度观察的视图；

图15和图16分别是包括板、标签、饰板和识别元件的组件的前侧透视图和后侧透视图；

图17和图18分别是图15和图16的组件的分解视图；

图19至图25是在第三实施例中的根据本发明的便携式容器的视图，更具体地：

图19是根据本发明的便携式容器的前侧透视和局部分解的视图；

图20是图19的细节的比例高度放大的视图；

图21是与图20基本相同的细节的从另一个角度观察的视图；

图22和图23分别是包括板、标签、饰板和识别元件的组件的前侧透视图和后侧透视图；

图24和图25分别是图22和图23的组件的分解视图；

图26至图32是在第四实施例中的根据本发明的便携式容器的视图，更具体地：

图26是根据本发明的便携式容器的前侧透视和局部分解的视图；

图27是图26的细节的比例高度放大的视图；

图28是与图27基本相同的细节的从另一个角度观察的视图；

图29和图30分别是包括板、标签、饰板和识别元件的组件的前侧透视图和后侧透视图；

图31和图32分别是图29和图30的组件的分解视图。

具体参照附图，参考数字1总体上表示手提箱、行李箱、板条箱、拉杆箱等的类型的便携式容器。

容器1包括外壳体2，该外壳体2用于界定至少一个隔室3，该至少一个隔室3用于容纳私人物品、工具、装备、一般的物体。就这一点及现在要明确指出的是，任何将在本说明书中对容器1的进一步参考应被理解为可扩展到任何类型的产品(手提箱、行李箱、板条箱、拉杆箱、背包、袋、包、等等)，这些产品能够在隔室3中容纳并且携带用于私人用途以及专业用途的各种类型的物体和工具。

在不放弃本文所要求保护的保护范围的情况下，在容器1中，事实上可以容纳专业用途的工具、仪器、装置(gear)、电子装备或其他，以及私人用途的衣物、各种类型的物体和个人物品。

在任何情况下，在优选的应用中以及在附图所示的各种实施例中，容器1是一种主要用于专业用途的刚性手提箱(或行李箱)，其由具有高抗冲击性的聚合材料制成，并且提供有合适的解决方案，这些解决方案确保该刚性手提箱完全密闭并且因此其具有总体上防止水、湿气、灰尘和污染物进入的能力。在任何情况下，再次注意到，本文所要求保护的保护范围不限于该优选应用，而是替代性地应被认为也可扩展到由任何材料制成的并针对任何用户的其他类型的容器1，无论是否为刚性的。

此外，容器1包括至少一个电子标签4a、4b(或标贴、或应答器)，该电子标签被配置为存储各种类型的数据和/或经由非接触式信息传输技术(例如，RFID、NFC及类似技术)来传输这些数据。

因此，电子标签4a、4b可以根据人们希望赋予容器1的特定要求和功能通过利用由RFID、NFC或类似技术提供的几乎无限的可能性来存储(根据本身已知的方法)任何类型的信息，比如例如容器1的识别码、容器1的内容物、与制造地点和周期相关的数据、可追溯性、等等。事实上，这些技术允许读取器或其他专用电子设备以数字格式获得这种信息，并且以各种方式来使用这种信息。经由读取器，或者在任何情况下经由另一个外部设备，还可以重写或扩展包含在电子标签4a、4b中的信息，即使是在容器1生产和销售之后。

除了读取模式之外，容器1设置的电子标签4a、4b还可以被提供有写入模式，因此该电子标签可以在相关联的设备上传输和存储信息。

根据本发明，便携式容器1包括支撑板5，该支撑板5被永久地锚固到壳体2的外表面区域2a。表面区域2a可以是壳体2的外表面的任何部分：在接下来的页面中，在任何情况下，将通过非限制性示例来展示一些相当令人感兴趣的可能的实际选择。板5可以由例如聚丙烯(在本领域的技术中，也以首字母缩写“PP”表示)制成，但也不排除由其他材料(无论它们是否是聚合物性的)制成的可能性。还应该强调的是，壳体2可以(基本上)由单一材料(例如，聚合物性的或金属性的，例如由铝制成的)构成，或者至少对于其一部分而言，由多个不同材料层的组合构成(例如，实际上是聚合物层和由铝或其他金属制成的成型元件构成的层，以便提高刚性)。在最后这种情况下，表面区域2a可以形成在所述层中的任何一个层上。

至少部分透明的饰板6在相对于表面区域2a的相对侧上以平行且可拆卸的方式互锁在板5的第一面5a上(第一面5a是面向外的面)。优选地，在任何情况下，饰板6都是完全透明的；例如，该饰板可以由聚碳酸酯(在本领域的技术中也以首字母缩写“PC”表示)制成，但也不排除由其他材料(无论它们是否是聚合物性的)制成的可能性。

因此，在饰板6与板5之间存在腔(pocket)(例如，甚至十分之几毫米)，该腔被构造成接纳标贴(由PVC、纸、等等制成)、卡片等的类型的识别元件7。换句话说，识别元件7(其可以简单地由一张纸或纸板构成)被夹在板5的第一面5a与饰板6之间，并且通过选择至少部分透明材料的饰板6，可以从外部读取施加在该识别元件上的文字或文本，比如例如所有者的姓名或可联系到所有者的地址(在容器1丢失的情况下是有用的)。

电子标签4a、4b被稳定地(直接或间接)固定在板5的第二面5b上；所述第二面5b与第一面5a相对，并且被稳定地施加到壳体2的表面区域2a。

所选择的特定部署获得了双重目标，即是本发明的目的。首先，事实上，标签4a、4b被固定在板5上，板5布置在壳体2外(在表面区域2a上)，因此专用读取器(或其他电子设备)可以容易地移动到更靠近所述标签4a、4b，从而确保最佳的交互。

同时，标签4a、4b保持基本上是不可接近的，因为其被内置于表面区域2a与板5之间：只有通过破坏或取下板5才可能与该标签接触，在任何情况下，容器1都会以严重和明显的方式损坏。这阻止了篡改或不期望的接近的企图(篡改或不期望的接近是繁杂的，并且在任何情况下随后都很容易识别到)，从而确保了对标签4a、4b的适当保护。

特别地，在任何情况下都不限制本发明应用的优选实施例中，容器1包括RFID类型的第一电子标签4a和NFC类型的第二电子标签4b，从而能够利用由这两种相应技术提供的潜力，并且因此增加本发明的通用性、吸引力和功能。虽然不排除以另一种方式(直接或间接)将每个标签4a、4b固定到第二面5b的可能性，但是在附图中提出的解决方案中，它们都被稳定地固定在施加于板5的第二面5b的粘合片8上。因此，标签4a、4b被内置于片8与壳体2的表面区域2a之间。显然，在根据本发明的其他实施例中，甚至可以只有一个标签4a、4b固定到片8。

根据本发明的容器1可以在没有识别元件7的情况下提供和/或投入市场：在这种情况下，如果用户希望的话，该用户可以单独获得该识别元件，并将其自主地引入在板5与饰板6之间的由板5与饰板6界定的腔中。

替代地，在优选的应用中，根据本发明的容器1包括识别元件7，该识别元件7预先印刷和/或(随后)可用手(或以其他方式)书写。因此，识别元件7被可移除地插入板5的第一面5a与饰板6之间的腔中。

如所提到的，本文所要求保护的保护范围扩展至任何类型的容器1：在优选实施例中，在任何情况下，以及在附图所示的示例性解决方案中，容器1的壳体2包括第一半壳体2b和第二半壳体2c，这些半壳体具有基本上盒状的打开构型。在这方面，应该强调的是，在本说明书和附图中，第一半壳体2b(并且因此第二半壳体2c)的标识是完全任意的，因为它们中的每一个都可以被标识为“第一”(或“第二”)，而不因此放弃本文所要求保护的保护范围。在附图中，下半壳体被标识为第一半壳体2b，但是另一上半壳体也可以以相同的方式定义。此外明确指出的是，半壳体2b、2c可以构成壳体2的两个(尺寸和形状相同的)半部，或者可以具有相互不同的形状和尺寸(特别是高度)，例如第一半壳体2b更高，而第二半壳体2c用作盖子。

进一步参照优选实施例，在任何情况下，半壳体2b、2c在至少一个铰接件9附近相互铰接，该铰接件9被布置在共用的边缘附近。实际上，通过由铰接件9(或多个对齐的铰接件9)所确保的铰接，半壳体2b、2c可以在用于自由进入隔室3的至少一个构型与用于关闭隔室3的构型之间相互移动。在闭合构型中，半壳体2b、2c的相应的自由边缘完全重叠(并且处于接触)，而在打开构型中，只有边缘的靠近铰接件9的相应部分保持重叠。因此，外表面区域2a形成在半壳体2b、2c之一上、靠近边缘中的一个(在任何壁上)。

更详细地，典型地，在这两种构型之间的移动通过第二半壳体2c相对于第一半壳体2b(或者第一半壳体2b相对于第二半壳体2c)的旋转来发生，其中这种旋转实际上通过铰接件9而成为可能，该铰接件9形成平行于边缘的旋转轴。

更具体地，容器1包括至少一个(直接或间接地)联接到壳体2的抓握手柄10(优选地，手柄10将被铰接到壳体2)；板5被永久地锚固在其上的外表面区域2a可以靠近手柄10形成(如在图1-11和图26-32的解决方案中那样)。手柄10相应地可以被放置在容器1的任何点处，但是优选地，该手柄10被布置在与铰接件9的相对侧上，其中板5实际上位于该手柄10附近。

区域2a在任何情况下可在半壳体2a、2b中的一个半壳体的与固定了手柄10的壁的不同的另一个壁上(例如在图12-18和图19-25的解决方案中那样，其中区域2a设置在与设置了手柄10的壁相邻的壁上)。

有用的是，具有大致矩形形状的板5具有至少一对周边凸起的侧壁11，这些侧壁11从板5的相互相对的较短的边围绕第一面5a延伸。侧壁11具有相应的相互对齐的底切(undercut)11a，以便于饰板6的滑动的和可移除的互锁插入。因此，饰板6可以被逐渐地插入底切11a中，使得该饰板平行于第一面5a滑动，直到该饰板完全叠加在第一面5a上为止，从而完成联接。元件7可以随后被插入在所形成的腔中，要么在滑动插入之前通过将该元件搁置在第一面5a上来插入，要么通过使该元件粘附到饰板6来插入。底切11a的形状可以形成燕尾联接或不同类型的联接。此外，第三侧壁11可以设置在板5的与插入侧相对的第三侧上，以便形成用于滑动插入的行程限制部。

有利地，板5的第二面5b具有凹入表面，该凹入表面因此形成用于标签4a、4b(或多个标签4a、4b)的容纳座12。应明确指出的是，每个标签4a、4b可以例如通过胶粘直接地施加在座12上，或者座12可以容纳片8，该片8可选地选择与所述座12的形状匹配的形状。

根据特定的要求，将板5锚固到外表面区域2a的方法可以是任何方法，而不因此放弃本文所要求保护的保护范围。在下面的段落和附图中提供了一些在实际中相当令人感兴趣的实际示例，因此这只是通过非限制性示例来提供。

在图1-11的结构性解决方案中，板5用围绕座12分布的多个焊点永久地焊接到区域2a。板5的生产步骤(通过模制或其他方式)实际上需要为其提供金字塔状的形状或其他类型的齿13的可能性，齿13实际上围绕座12分布。这些齿13可以例如具有等于十分之几毫米(优选0.4mm)的高度，并且最大横向尺寸介于5mm与11.2mm之间。在将板5组装到壳体2的步骤期间，板5可以被布置在凹部14中(凹部14优选靠近手柄10放置)，凹部14在外表面区域2a处设置于壳体2上的。在将板5搁置在凹部14的底部上之后，齿13压靠在壳体2上，(例如设置有超声波焊极(sonotrode)的)焊接设备实际上可以作用于齿13，以便提供将板5永久地锚固到表面区域2a(齿13提供了用于所提到的焊点的材料)。

应该注意的是，这种结构性解决方案特别适用于需要或优选要确保壳体2的完整性的情况，从而避免为了获得期望的联接而在壳体2上进行任何类型的穿孔。这是一种可以理解的解决方案，其中需要隔室3的隔绝特性和容器1的密闭特性，并且因此任何孔都可能促进水、湿气、灰尘和其他外来物质的进入，从而实际上危及获得所需功能的可能性。

在下文将提出的构造性解决方案中，替代地(并且对应于图12-18、图19-25、图26-32)，锚固(还)可通过沿着壳体2的各种类型的孔来提供。

更具体地，在第二结构性解决方案中(图12-18)，板5具有一对圆柱形的柱15(但是它们可以具有任何类型的横截面)，这些柱15从第二面5b延伸，并且插入沿着表面区域2a设置的相应的圆孔16中(其中，相应的圆孔16的中心距离等于柱15的中心距离，并且直径大于柱的外直径)。板5在柱15的自由端部15a处被永久地焊接到壳体2，自由端部15a突出到壳体2的内部。

因此，在组装步骤期间，先前提供的板5的柱15被插入孔16中，直到(携带标签4a、4b的)第二面5b抵靠表面区域2a为止。由于适当的尺寸设置，在抵靠之后，柱15从壳体2的轮廓突出到隔室3的内部，并且这些柱的端部15a因此可以被焊接到所述壳体2(并且可选地铆接到壳体2)，以便改善板5到壳体2的永久锚固。

在第三结构性选项中(图19-25)，板5具有一对相互平行的脊17，脊17从第二面5b延伸(类似于柱15)。脊17在各自的侧面上具有横向齿17a。脊17通过弹性力被插入沿着表面区域2a设置的相应狭缝18中，其中齿17a在沿着壳体2的厚度设置的相应狭槽中互锁联接(或者齿17a可以在相对的另一侧上引出，不管是哪种情况都可以防止拔出)。板5在脊17的自由顶部17b处被永久地焊接到壳体2，这些自由顶部17b突出到壳体2的内部。

以与先前的结构性解决方案所遵照的方式类似的方式，在组装步骤期间，先前提供的板5的脊17被插入狭缝18中，直到(设置有标签4a、4b)第二面5b抵靠表面区域2a。由于合适的尺寸设置，一旦发生抵靠，脊17就从壳体2的轮廓突出至少几毫米(例如六毫米)到隔室3的内部，并且这些脊的顶部17b因此可以被焊接到所述壳体2(并且可选地被铆接在壳体2上)，以便完成板5到壳体2的永久锚固。

在另一种结构性选项(图26-32)中(其并没有排除在任何情况下都在本文所要求保护的保护范围内的可能性)，板5通过多个永久性连接元件19，例如螺钉(自攻或非自攻)、钉子、铆钉等被锚固到区域2a。元件19插入沿板5设置的相应孔口20中和沿壳体2设置的相应开口21中。

参考在前面段落中介绍的各种实施例，应该强调的是，有时市面上可获得的容器中(以及提供这些容器的模具中)已经存在或设置了凹部14和孔，例如以便将简单的(纸)标贴保持器或另一种类型的附件联接到该容器。因此，在这种情况下，可以使用现有的模具来生产根据本发明的容器1，从而允许同一制造公司销售设置有由标签4a、4b提供的新的和特殊的功能的产品，而对设施以及生产和组装周期具有极小的改装和影响。

当然，在可能的实际解决方案中，第一面5a具有至少一对突出的凸耳22，凸耳22被布置在板5的相应的端部部分处。凸耳22具有用于手柄10的对应的铰接枢轴的相应的容纳通道23，因此手柄10实际上通过板5(间接地)联接到壳体2(其结果是并且有利地限制了材料清单中的部件的数量)。

应该注意的是，在附图中，凸耳22仅针对所示的各种选项之一提出：但在任何情况下，都不排除为所示选项之外的其他选项或另外的选项提供这些凸耳。

因此，根据本发明的容器的用途从目前观察到的情况来看是显而易见的。

容器1可以根据传统方法使用，以便在隔室3中储存用户可能在各种类型的旅行期间并且出于不同的目的随身携带的任何类型的物体。

同时，一个或更多个电子标签4a、4b的存在提供了与设置有读取器、或者在任何情况下设置有确实能够经由非接触式信息传输技术(例如，RFID、NFC和类似技术)与容器1交互的电子设备(固定的或移动的，甚至是已知类型的)的对象交互的多样化且总是新的可能性。

电子标签4a、4b保持插入在区域2a与板5(其被永久地锚固到壳体2)的第二面5b之间，并且因此被布置在不可接近的位置(除非对容器1造成严重损坏，这因此保持容易识别并且因此立即向指定用户指示篡改)。因此，这种部署阻止了企图进行的篡改，并且确保了对其的适当保护。

同时，由于每个电子标签4a、4b位于板5上，被放置在壳体2的外部并且通常具有几厘米的厚度，因此当指定的RFID/NFC(或其他)读取器移动到更靠近容器1时，标签4a、4b肯定在读取器的操作范围内，并且壳体2不以任何方式产生干扰。因此，所选的部署允许与外部读取器的简单交互。

更一般地，借助于本发明，为标签4a、4b找到了最佳的部署，一方面确保了与其他设备的简单交互，并且另一方面起到了对恶意第三方企图篡改的有效威慑。

还应当注意，板5允许(在与标签4a、4b的相反的一侧上)将识别元件7引入在第一面5a与饰板6之间形成的腔中：因此，携带标签4a、4b的部件(实际上是板5)与承载元件7的部件是同一个，包含了全部数量的部件。此外，通常已知的容器已经被设计和构建成接纳标签保持器附件(或其他)，并且因此可以使用现有的设置(可选地以最小程度的改装)将板5组装在它们上面，从而使它们符合本发明。

因此，所选择的部署使得组装变得容易，即便是通过对生产现有的或市面上已经可获得的容器的设施和工艺提供简单的修改来进行组装。

由此构思的本发明允许许多修改和变化，所有这些修改和变化都在所附权利要求的范围内；另外，所有细节可以由其它技术上等同的元素替代。在所示出的实施例的示例中，关于具体的示例给出的各个特性，实际上可以与存在于实施例的其它示例中的其它不同的特性互换。

在实践中，所使用的材料以及尺寸可根据要求和技术现状是任意的。

本申请要求第102018000010999号意大利专利申请的优先权，该意大利专利申请的公开内容通过引用并入本文。

在任何权利要求中提及的技术特征后面跟有附图标记的情况下，这些附图标记为增加权利要求的可理解性的唯一目的而被包括，并且因此这种附图标记对由这种附图标记以示例的方式表示的每个要素的解释不具有任何限制性的效果。