刮水片

技术领域

本发明涉及一种按照独立权利要求所述类型的刮水片。

背景技术

已知玻璃刮水装置，在玻璃刮水装置中，从车辆的用于清洁流体的容器起将射束或用于射束的喷嘴布置在刮水臂处或刮水片处。当所填充的流体馈入管线在清洗过程之后例如由于运动的刮水片的离心力、但也通过重力缓慢地清空并且通过喷嘴开口漏空时，在此可能由于必需的流体馈入管线而出现了清洁流体的损失。若接下来应当再次导入清洗过程，那么首先必须通过泵再次填充流体馈入管线。这导致了直至清洗过程开始的延迟和响应时间。

由DE 10 2006 050 721 B4已知一种刮水片，该刮水片能安装在带有用于清洗液的馈入管线的刮水臂处，其中，刮水片包括刮水橡胶，联接在刮水臂处并且保持刮水橡胶的杠杆臂，带有面朝刮水橡胶的、容纳杠杆臂的一部分的开口的盖，以及喷嘴机构，其中，喷嘴机构具有与馈入管线连接的接头件，接收由馈入管线在压力下输入的并且流过接头件的清洗液的、将清洗液输入给有待清洗的面的喷嘴区段，以及阀，其中，阀包括阀体和压力元件，压力元件朝着关闭方向挤压阀体以关闭阀，并且当清洗液在压力下输入时，压力元件允许了清洗液从接头件流向喷嘴区段，并且其中，当压力元件朝关闭方向挤压阀体并且在此中断了清洗液的输入时，所述阀阻断清洗液从接头件到喷嘴区段的流动。

由DE 10 2013 209 196已知一种带有刮水臂和刮水片的刮水装置，刮水片具有至少一个用于与刮水臂联接的刮水片适配器，其中，至少一个阀单元布置在至少一个刮水片适配器的至少一个周围环境中。阀单元可以是止回阀，但也可以通过控制单元驱控。

发明内容

带有独立权利要求1的特征的刮水片具有的优点是，阀单元在喷嘴元件前不远处在用于清洁流体或清洗水的管线走向中。在所述一个端盖或两个端盖中的布置在此是有利的，因为在此相应地提供了空间。特别有利的是，喷嘴元件集成到设计成注塑件的端盖中并且从刮水片的边缘起清洁射束对准玻璃。在这种情况下，阀单元就直接处在喷嘴元件前。避免了流体管线清空。当导入清洗过程时，泵快速地在已经填充的流体管线内产生了压力，该压力打开阀并且伴随实际上可以忽略的响应时间开始了清洗过程。极小的响应时间也利于车辆的运行的安全性。

通过在从属权利要求中阐释的措施还得出了在独立权利要求中说明的特征的有利的扩展设计方案和改进方案。

喷嘴元件有利地由端盖中的喷嘴构成。因为端盖通常作为注塑件制造，所以喷嘴能被良好地集成。端盖还用于，连接可能由多部分构建而成的支承元件，所述端盖保护支承元件的开放的端部或者达到了令人喜爱的造型。

在有利的设计方案中，在刮水片的两个端部处布置有带阀单元的端盖。

阀单元可以有利地由弹簧负载的止回阀或隔膜阀构成。始终需要一个阀，其封闭管线并且一旦达到了特定的超压就打开，与自行车阀类似。

可以在支承元件处固定有扰流板，扰流板的外端部被端盖覆盖。通过扰流板防止了刮水片在高行驶速度下抬起。在扁梁式玻璃刮水器中或无铰链玻璃刮水器中，通常在刮水片的整个长度上设有扰流板，该扰流板因此从用于连接刮水臂的适配器出发在两侧分别延伸至端盖。

流体管线有利地集成到扰流板中。

在另一种设计方案中，在两侧在扰流板的边缘中集成有流体管线。

端盖有利地具有通往喷嘴元件的集成的流体管线并且阀单元插入到端盖的流体管线和扰流板中的流体管线的连接之间。

附图说明

实施例在附图中示出并且在随后的说明书中加以详细阐释。附图中：

图1示意性示出了安装在刮水臂处的刮水片；

图2示出了在刮水片处的适配器的细节；

图3示出了适配器下部；

图4示出了从刮水片脱离的端盖；

图5在另一个视图中示出了端盖；并且

图6示出了带有端盖的刮水片的端部。

具体实施方式

图1示出了刮水片1，其带有在刮水片1的每个端部处的各一个端盖2。刮水片1安装在刮水臂3处，两条流体管线4导引通过刮水臂，所述两条流体管线与刮水片1中的流体管线5连接。刮水片1中的流体管线5将清洁流体导送给端盖2。

图2示出了在刮水片1处的适配器6的细节。在用于与刮水臂3连接的适配器上部7中布置有用于刮水臂3的流体管线4的两个接头8。

图3示出了适配器6的适配器下部9，带有固定地成形的流体管线10，清洁流体用所述流体管线集成到在此未示出的流体管线中地导入到扰流板中。

图4示出了从刮水片1脱离的端盖2。在端盖2和集成到扰流板11中的流体管线5之间布置有阀单元12。

图5在另一个视图中示出了端盖2。流体管线13的固定地集成的部分处在端盖2中并且阀单元12插入到这条流体管线13和扰流板11中的流体管线5的连接中。

图6示出了刮水片1的端部，其带有端盖2，喷嘴15作为喷嘴元件14集成到该端盖中。如通过虚线示出的那样，可以通过这些喷嘴元件将清洁流体施加到风挡玻璃上。