用于将操作数据传输至健康护理环境内的医疗设备的方法

本专利申请是国际申请日为2014年2月24日、国家申请号为201480010700.7、发明名称为“用于将操作数据传输至健康护理环境内的医疗设备的方法”的专利申请的分案申请。

技术领域

本发明涉及一种用于将操作数据传输至用于给患者施用药物的医疗设备的方法，该医疗设备位于健康护理环境中并且连接至本地网络。

背景技术

在这种背景下的操作数据可以是药物库数据或其他数据，例如与医疗设备如输注泵的操作相关的配置数据。

通常，用于给患者施用药物的医疗设备如输注泵被安装在健康护理环境例如医院中的不同位置处。例如，这样的医疗设备可以位于医院病房的不同房间或手术室中。如今，这样的医疗设备被连接至本地网络，以用于经由有线或无线手段与被托管在位于健康护理环境中的服务器上的医院管理系统通信。例如，可以将一组输注泵安装在被用作到本地网络的通信链路的机架上，使得所述输注泵经由该机架连接至本地网络并且可操作为经由本地网络如局域网(LAN)或无线局域网(WLAN)与健康护理环境例如医院内的服务器上的医院管理系统通信。或者单个泵可以具有到本地网络和医院信息系统的无线或有线通信连接。

为了控制这种类型的用于给患者施用药物的医疗设备的操作，将所谓的药物库安装在这样的医疗设备上，药物库包括表征药物、药物的成分、相容性规则和施用规则等的药物库数据。例如，药物库可以包括药物列表，在该药物列表中，每种药物与参数相关联，所述参数限定了例如借助于输注设备来施用的边界值。这样的边界值可以例如与施用特定药物的最小剂量和最大剂量、施用药物的最小速率和最大速率、施用的最小时间和最大时间等相关。此外，这样的边界值可以取决于患者的年龄、体重和性别，并因此可以是患者特定的。

通过使用这样的药物库，将对医疗设备如用于给患者施用特定药物的输注泵的操作控制为可以由护士只能在药物库指定的边界内操作该医疗设备。为此，为了给患者施用药物，护士使医疗设备识别该药物，这时医疗设备自动地从安装在该医疗设备上的药物库加载相应的规则和边界值。

目前，这样的药物库被本地安装在健康护理环境例如医院(或一组医院)内。例如，这样的药物库作为软件被安装在医院内的个人计算机(PC)或服务器上，从上述个人计算机或服务器可以将该药物库分发至位于医院的不同病房中的医疗设备，从而安装到这样的医疗设备上。

使用目前应用的系统，在健康护理环境内分发药物库软件很麻烦，特别是使药物库软件在整个健康护理环境都保持最新很麻烦。这可能会导致在健康护理环境例如特定医院内使用药物库的多个变体，从而由于可能多次参照具有可能不一致数据的药物库而造成安全风险。

期望的是将操作数据从外部托管的(“云”或“基于网络的”)服务器提供至医疗设备例如用于给患者施用药物的输注泵或用于支持多个输注泵的机架。然而，这样的外部服务器位于医疗环境之外，因而位于本地网络以外，因此不一定可以与位于健康护理环境中的医疗设备通信，因为健康护理环境的本地网络从逻辑上与外部通信网络例如互联网隔开。

因此，为了能够将数据从外部服务器提供至位于健康护理环境中的医疗设备，需要用于将数据安全可靠地传输至医疗设备的手段。

WO 2012/054657 A2公开了一种用于进行移动医疗信息管理的方法。该方法访问基于网络的患者门户，并且基于用户配置文件从该患者门户下载患者的医疗历史记录，该用户配置文件包括唯一标识该患者的个人信息。下载的数据可以被输出给患者或治疗该患者的医师。

在从WO 2007/126948 A2得知的一种方法中，与医疗设备相关联的用药管理单元执行用于给患者施用药物的用药顺序。该用药管理单元借助于医疗设备如输注泵的网络IP地址来识别该医疗设备并且监视该医疗设备的大体物理位置。用药顺序被发送至药品管理单元，然后用药管理单元执行该用药顺序。

发明内容

本发明的目的是提供一种方法，该方法使得能够以容易舒适而又可靠的方式将操作数据从外部服务器传输至位于医院环境例如具有有限的IT基础架构的小医院内的非公共的本地网络中的医疗设备。

因此，一种用于将操作数据传输至用于给患者施用药物的医疗设备的方法包括以下步骤：

-将要传输至该医疗设备的操作数据传输至通信设备，

-借助于通信设备从附着于或显示在医疗设备上的识别标签中读取信息，其中，该信息使通信设备访问与医疗设备相关联的通信接口，以及

-经由通信接口将操作数据从通信设备传输至医疗设备。

本发明是基于将数据经由通信设备传输至医疗设备的构思，该通信设备例如是个人数字助理(PDA)、智能电话、平板计算机、膝上型计算机等形式的便携式设备。该通信设备包括读取设备，用于读取附着于或显示在医疗设备上的物理识别标签例如条形码、RFID标签或者能够承载机器可读信息的其他识别标签，该识别标签包含用于识别该医疗设备的信息以及用于使该通信设备与通信接口连接的信息，通信接口例如是与该医疗设备相关联的网络服务器。因此，由通信设备读取的识别标签被用于将该通信设备引导至通信接口例如网络服务器，并且经由该通信接口将操作数据从通信设备传输至医疗设备。

因此，通信接口被用作通信链路，以能够将操作数据如药物库数据从通信设备传输至医疗设备。此外，该通信设备可以被构成为提供关于该医疗设备的操作信息，使得用户可以经由该通信设备访问例如由通信接口提供的监视页面，该监视页面提供关于该医疗设备的操作的信息。例如，可以经由通信接口将关于输注泵的当前输注操作的信息如输注速率、输注时间以及输注剂量等输出至通信设备，使得用户可以经由通信设备来监视输注操作。

通信接口还可以被构成为能够输入命令数据，使得用户可以输入例如与输注操作相关的命令，并且因此可以经由连接至通信接口的通信设备来控制医疗设备如输注设备。

借助于所提出的方法，数据被传输至位于健康护理环境中的非公共的本地网络中的医疗设备。为此，借助于识别标签将通信设备引导至通信接口，并经由通信接口与医疗设备通信以将数据传输至医疗设备。在本文中，形式为网络服务器的通信接口可以被实现在用于给患者施用药物的输注设备上，可以被实现在被构成为连接至一个或多个输注泵的机架上，或者可以被实现在位于健康护理环境中并且连接至本地网络的分发服务器(例如以集中式网关的形式)上。

如果通信接口例如网络服务器被实现在输注泵上，则该通信接口是输注泵的一部分，并且使数据能够从通信设备直接传输至输注泵。如果该通信接口被安装在机架上，则将数据从通信设备传输至机架，然后从机架分发至一个或多个输注泵，所述一个或多个输注泵连接至机架使得机架用于将数据分发至各单个输注泵。如果通信接口位于单独的分发服务器上，则通信设备将数据传输至分发服务器，然后数据从分发服务器被分发至位于健康护理环境中的一个或多个医疗设备如输注泵和/或机架。

如上所述，通信接口最好由网络服务器构成。从识别标签获得的信息对应于IP地址/主机名或其他唯一标识符，其使识别标签能够引导至网络服务器上的网页的HTTP地址，使得通过从识别标签读取信息来将通信设备引导至网络服务器。通信设备由此打开网页链接，并且自动地或者在用户确认之后连接至网络服务器。

在这方面，网络服务器被理解为用于将网络内容传递给访问网络服务器的通信设备的由软件或硬件实现的设备。例如，网络服务器保存有网站，因此被构成为使用所谓的超文本传输协议(HTTP)响应于客户端的请求传递网页。这包括传递HTML文档以及可以被包括在文档中的任何其他内容。

如上所述，识别标签可以是例如条形码或RFID标签。识别标签包括将通信设备引导至通信接口的信息。识别标签可以已经编码有例如网络服务器的IP地址或HTTP地址。

识别标签，尤其是条形码，可以是静态的或动态的。在本文中，静态识别标签可以理解为不可改变。静态条形码可以物理地附着于医疗设备，并且可以是例如粘贴性标签等。静态识别标签例如条形码还可以被显示在医疗设备的显示器上。动态标签例如条形码包括的内容和信息是可变的。因此，动态条形码可以被动态地改编。这样的动态识别标签可以以非静态的形式显示在医疗设备的显示器上。

如果识别标签是条形码，则该通信设备包括适当的条形码读取设备。如果识别标签是RFID标签，则该通信设备包括适当的RFID读取设备。

通信设备可以由个人计算机(PC)、笔记本计算机、个人数字助理(PDA)、移动电话或能够连接到互联网的任何其他设备构成。优选地，通信设备由便携式设备构成。

在本文的背景下，药物库应被理解为药物的列表，该列表中每种药物与参数相关联，所述参数限定用于给患者施用特定药物的操作边界。这样的参数可以取决于患者的人口特征，例如患者的年龄、体重或性别。

此外，在文本的背景下，本地网络应被理解为非公共通信网络(也被称为内联网)，在这方面，本地网络区别于公共通信网络例如互联网。

健康护理环境可以是例如健康护理机构，例如医院。医院通常具有一定数量的病房，每个病房具有多个患者房间。然而，健康护理环境也可以是例如由单个医院经营者通过使用共同的本地网络(内联网)来运营的属于单个健康护理集团的一组若干个医院。

在健康护理环境内可以存在用于给患者施用药物的不同的医疗设备。所述医疗设备可以是例如输注泵如注射器泵或容积泵。医疗设备可以来自单个制造商或者来自不同的制造商。

还可以将医疗设备构成为可以连接一个或多个输注泵的机架。在这种情况下，机架被用作用于承载输注泵并且将这些输注泵连接至本地网络以与健康护理环境中的医院管理系统进行通信的通信链路。在这种情况下，机架和输注泵二者形成可以安装操作数据的医疗设备(例如，可以将药物库数据安装在机架上以分发给连接至机架的输注泵)。

在一个实施方式中，操作数据从位于公共通信网络内的药物库服务器传输至通信设备。这是基于为了提供操作数据而提供基于网络的服务的构思。在此，将操作数据包括并存储在位于公共通信网络例如互联网的药物库服务器上。借助于基于网络的服务，可以使用户能够在线创建药物库并且容易地在特定健康护理环境内的医疗设备之间共享操作数据以及在跨不同的健康护理环境的医疗设备之间共享操作数据。另外，还可以创建、共享外部信息例如来自外部数据库如美国医学国家图书馆的信息并且将该外部信息映射到医疗设备。借助于这样的基于网络的服务，可以容易地管理健康护理环境内的药物库以及跨多个健康护理环境的药物库，使得能够容易地分发和更新操作数据。

这样的系统使得能够容易地通过提供基于网络的服务来创建、编辑和共享药物库。该通信设备可以包括用于经由公共通信网络如互联网与药物库服务器通信的网络客户端。因此，用户可以经由该通信设备连接至药物库服务器以创建药物库，编辑药物库数据并且对所创建的药物库的共享进行管理。

通过经由公共通信网络例如互联网访问药物库服务器，用户可以管理要在健康护理环境中使用的药物库并且可以管理这些药物库的分发和共享属性。在此，可以经由互联网使用户：能够编辑自己的私人设定；能够编辑协作设定以能够在不同的用户、服务、病房或医院之间共享操作数据如药物库数据；能够通过限定与子区例如医院的病房相关的护理区域来限定特定医院内的药物库的分发；或者能够创建对医院的或者甚至一组医院的整个药物库结构进行映射的完整的数据集。除了药物库数据以外，用户在此也可以设置与医疗设备如输注泵相关的配置数据，这样的配置数据被包括在所谓的配置中并且设置了针对医疗设备的操作规则，以例如定制医疗设备的显示区域或者限定特定的安全特征的参数。

药物库服务器位于公共通信网络内，因此位于公共域例如互联网域中。与此相反，医疗设备位于本地网络中，并因此位于局限于特定健康护理环境的非公共的私有域中。因此(公共域中的)药物库服务器不能够自由地与位于本地网络的非公共环境中的医疗设备通信，并因此不能如此容易地获得例如关于特定健康护理环境内的医疗设备的位置的信息。因此，为了将药物库数据以及其他数据例如配置数据传输至医疗设备，药物库服务器将数据传输至通信设备例如形式为PDA或膝上型计算机的移动设备，并经由该通信设备将数据传输至医疗设备。药物库服务器可以经由公共通信网络例如互联网与通信设备进行通信，并且在可以获得针对特定医疗设备例如输注泵的新发布的数据集时可以向通信设备发出警报。然后，用户可以将该数据集下载至通信设备中，并可以通过读取附着于或显示在医疗设备上的识别标签来访问与医疗设备相关联的通信接口，以经由通信接口将数据传输至医疗设备。

药物库服务器最好以通用的XML或JSON/BSON格式(XML：可扩展标记语言；JSON：Java脚本对象符号；BSON：二进制JSON)导出其操作数据。通过以普遍被认知和接受的格式输出操作数据，这种类型的药物库服务器可以通过提供能够独立于对某制造商装置的特定偏好和设定而被读取的输出来与不同制造商的医疗设备连接使用。

然而，药物库服务器也可以以另一种可以是专有二进制格式的格式来输出操作数据。

药物库服务器还可以以所谓的平面文件格式导出操作数据。例如，平面文件可以是二进制文件或者是通常每行包括一个记录的纯文本文件。在平面文件的记录内，单个字段可以通过分隔符如逗号或制表符来分隔，或者可以具有固定的长度。

或者，为了将操作数据传输至通信设备，药物库服务器可以简单地导出存储在药物库服务器上的数据库的(部分)副本，使得通信设备以数据库格式接收形式为整个数据库的(部分)副本的数据集。

附图说明

随后将参照附图中所示的实施方式来更详细地描述作为本发明基础的构思。在本文中，

图1示出了用于将操作数据提供至医疗设备的系统的示意性概览；

图2示出了该系统的药物库服务器的示意性概览；

图3示出了布置在健康护理环境中的设备的示意图；

图4示出了条形码的示例；以及

图5示出了用于将操作数据传输至医疗设备的示意性序列图。

具体实施方式

图1示出了用于将操作数据提供至位于健康护理环境3内的医疗设备31、32的系统的示意性概览。

在这方面，健康护理环境3可以是例如医院。可以将医院设立成具有不同的诊所、科室、病房和手术设施等。在整个医院中，可以分布有用于给患者施用药物的多个医疗设备31、32。这样的医疗设备可以是连接至机架31的输注泵32，其中机架31一方面被用作对输注泵32的机械载体，另一方面被用作便于输注泵32与医院本地网络33之间通信的通信链路。输注泵32可以经由机架31和本地网络33(例如建立为局域网(LAN))连接至医院管理系统，因此能够对医院本地网络33内的输注泵32进行集中式管理。

如图1中所描绘的系统提供基于网络的服务，以用于将操作数据如药物库数据提供至医疗设备31、32。如通常所知的那样，药物库用来给医疗设备31、32提供用于给患者施用药物的规则。具体地，在输注设备32的背景下的药物库包括药物的列表，在该列表中每种药物与参数相关联，参数对输注设备32限定、表征和强加用于给患者施用特定药物的边界值。例如，这样的边界值可以与药物的剂量、给药速率和给药时间相关，并且可以因不同的药物而异，也可以因不同类型的患者而异，例如取决于患者的年龄、体重和性别。

药物库被安装在医疗设备31、32上，特别地安装在输注泵32上，使得在输注泵32的操作期间应用由药物库针对某种药物而设定的参数。例如，护士不能选择由药物库针对某种药物而限定的剂量率的范围以外的剂量率。如果要对患者施用某种药物，则护士只能在由药物库限定的边界内选择给药参数。

在一些常规情景中，药物库被本地安装在健康护理环境3内的计算机上，例如，被本地安装在医院管理系统内，并且被本地分发至医疗设备31、32。这使得不是将药物库的复制的变体安装在不同的医疗设备31、32上而是在整个健康护理环境3中分发新的或更新的药物库非常麻烦。

通过提供基于网络的服务来提供操作数据，将这个问题解决如下：在公共域内设置药物库服务器1。药物库服务器1可以经由公共通信网络2例如互联网连接至健康护理环境3内的通信接口30例如路由器，或者可以将药物库服务器1直接连接至本地通信网络33。在连接至公共通信网络2的情况下，药物库服务器1可以通过医院网络设备(例如，通信接口30如健康护理环境3内的路由器)与医疗设备31、32或分发服务器34进行交互。在直接连接至本地通信网络33的情况下，药物库服务器1可以直接与医疗设备31、32或分发服务器34进行交互。在这两种情况下，药物库服务器1都可以通过公共通信网络2与外部服务器5进行交互。药物库服务器1托管网络服务器10、通信接口部件(网络接口部件)11和基于数据的部件10。

药物库服务器1经由网络服务器10将数据提供至通信设备40、41上的网络客户端400、410，通信设备40、41被构成为例如便携式设备，例如可以具有集成的相机或条形码扫描仪和/或NFC(近场通信)特征的PDA或便携式计算机或者其他智能设备。

网络接口部件11提供用于借助于例如超文本传输协议(HTTP)与(内部或外部)分发服务器34进行交互和/或直接与医疗设备31、32进行交互的接口。

数据库部件12提供数据库，该数据库包括要在基于网络的服务内提供的药物库数据和与医疗设备31、32相关的其他数据。

借助于药物库服务器1提供的基于网络的服务应该用于支持特定制造商的或通用于不同制造商的医疗设备31、32，特别是输注设备。在此，药物库服务器1应该运行数据库部件12，该数据库部件12组合了产品知识和演进、客户管理及账目、产品服务和销售。药物库服务器1应该允许在管理的客户空间内在线地创建、上传、下载和/或管理药物库，其中客户空间可以与医院集团(几家医院)、整个医院、特定的服务或单个用户有关。基于网络的服务允许将药物库导入或导出至任意通信设备40、41，例如可以经由网络客户端400、411访问药物库服务器1的移动设备、智能设备、PC或膝上型计算机等。药物库服务器1还可以包括可供下载的特定工具，这样的工具有利于管理医疗设备31、32。

借助于基于网络的服务提供了以服务为中心的架构。该服务使得软件部件能够容易地升级和演进。药物库服务器1集中地保存客户帐户、联系方式、状态报告和管理。这减轻了本地健康护理环境域如医院中的安装负担。集中式服务还使得能够进行集中式产品控制和许可，并且还使得服务运营商能够进行针对性的市场营销、获得使用统计数据以及提供有针对性的使用服务。借助于药物库服务器1，可以容易地创建药物库并以标准化的方式在线共享药物库，其中可以有可用的模板来创建药物库。借助于基于网络的服务，极大地方便了在特定的医疗环境3内甚至跨若干个医疗环境3来进行分发和升级以保持药物库为最新。

图2示出了药物库服务器1的示意性概览。正如已指出的那样，药物库服务器1包括网络服务器10、网络接口部件11和数据库部件12。药物库服务器1经由网络服务器10与通信设备40、41的网络客户端400通信，通信设备40、41例如是具有到公共通信网络2例如互联网的连接的任意移动设备。用户可以经由网络服务器10访问网络接口部件11和数据库部件12。

数据库部件12包括各种数据库，所述各种数据库包含与下述相关的数据：对医疗设备的定位(设备定位120)、客户端配置文件121、配置122、药物库123、护理区域124、数据集125以及设备配置文件126。

此外，药物库服务器1可以包括被提供用于下载至通信设备40、41的制造商工具13。在这些工具中可以有例如有利于对健康护理环境3内的医疗设备31进行定位的设备发现工具。

基于网络的服务也可以与外部服务5进行交互并且利用外部服务5，外部服务5例如是由(特定设备制造商以外的)外部系统50提供的服务或者特定设备制造商的服务(制造商服务51)。借助于外部服务5，用户可以将外部信息(例如，从其他数据库如美国医学国家图书馆)映射至医疗设备31、32。外部服务50如美国医学国家图书馆可以被药物库服务器1或内部分发服务器34用来自动地或手动地导入数据并且将该数据变换成能够由医疗设备31、32分发和理解的数据集。制造商服务51可以被药物库服务器1或内部分发服务器34用来自动地或手动地导入能够由医疗设备31、32分发和理解的数据集。在这两种情况下，用户都可以与药物库服务器1或内部分发服务器34进行交互以导入、修改和导出数据集。

在基于网络的服务内，药物库服务器1在公共通信网络2例如互联网的域内位于健康护理环境3的外部。与此相反，形式为输注泵和机架的医疗设备31、32在健康护理环境3的非公开本地网络33的域内被放置在健康护理环境3的内部。因此，为了分发新近公布的与药物库数据相关的数据集而将数据从药物库服务器1传输至医疗设备31、32，需要将数据从健康护理环境3的外部传递到位于健康护理环境3内的医疗设备31、32的手段。

为此，使用通信设备40、41——优选地形式为便携式设备，如智能电话、个人数字助理(PDA)、平板计算机或膝上型计算机——将数据从药物库服务器1传输至医疗设备31、32。药物库数据，例如要分发至位于健康护理环境3中的医疗设备31、32的新近公布的数据集在第一步骤中被下载至通信设备40、41，其中药物库服务器1与通信设备40、41之间的通信连接是经由公共通信网络2例如互联网而建立。当数据被下载至通信设备40、41时，只要将通信设备40、41放置在健康护理环境3内并且连接至健康护理环境3的本地网络33，就可以将数据传输至一个或多个医疗设备31、32。

为了将数据从通信设备40、41传输至特定的医疗设备31、32，由通信设备40、41读取识别标签如条形码或RFID标签，所述识别标签物理地附着于所讨论的医疗设备31、32或者借助于屏幕显示在医疗设备上。为此，通信设备40、41包括适当的读取设备，例如条形码扫描仪或RFID读取设备。当读取了在识别标签中包括的信息时，通信设备40、41被引导至与所讨论的医疗设备31、32相关联的通信接口，并经由该通信接口将数据传输至医疗设备31、32，该通信接口可以由网络服务器构成。

出现有不同的使用情况，将在随后参照图3来描述。在图3中还可以构想出其他的使用情况。

在第一使用情况下，通信设备41在从药物库服务器1下载了数据之后扫描附着于或者显示在例如附接至机架31的输注设备32上的条形码。输注设备32在此经由机架31连接至本地网络33，并且通信设备41也被连接至本地网络33，使得通信设备41和输注设备32能够接入同一通信网络。

在扫描了条形码并读出了包括在条形码中的信息时，通信设备41——自动地或包括用户交互例如确认——被引导至通信接口320，该通信接口320的形式为嵌入在输注设备32中的网络服务器。包括在条形码中的信息通常可以是IP地址或主机名地址或网络服务器320上的网页的HTTP地址。现在，通信设备41使用从条形码获得的信息来打开网页链接，由此访问由网络服务器320提供的并且包括文件上载对象的网页。现在自动地或者通过用户交互来选择要上传的文件，其中该文件对应于包括操作数据的数据集，该数据集例如是从药物库服务器1下载至通信设备41的药物库数据。然后将该文件传输至医疗设备32，其中网络服务器320可以包括后端，该后端处理接收到的文件以将该文件安装在输注设备32上并检查该文件中包含的数据的完整性、有效性和持久性。

在第二使用情况下，通信设备41不是被引导至嵌入在输注设备32中的网络服务器320，而是被引导至以机架31的网络服务器为形式的通信接口310。在被引导至机架31的网络服务器310时，数据被传输至机架31，其中机架31将数据分发至附接至机架31的输注设备32。

在此，可以将数据的参考副本存储在机架31上，使得还可以针对将来的设备连接而发生数据传输，即，如果将来输注设备32被附接至机架31，也可以发生数据传输。在这方面，输注设备32可以被插到机架31，这时机架31根据其参考副本来验证所附接的输注设备32的配置。如果有必要更新安装在输注设备32上的数据，则输注设备32可以用机架31来进入更新序列。

除此以外，第二使用情况像先前所描述的第一使用情况那样工作。

在第三使用情况下，可以将通信设备41引导至分发服务器34，分发服务器34同样连接至本地网络33并且被放置在健康护理环境3内。该分发服务器34包括形式为网络服务器的通信接口340，其中通信设备41在读取附着于或显示在输注设备32或机架31上的条形码中包括的信息时被引导至网络服务器340。因此，虽然条形码被附着于或显示在输注设备32或机架31上，但是条形码中包括的网络链接信息将通信设备41引导至分发服务器34及其网络服务器340。然后数据被传输至分发服务器34，并且分发服务器34负责将数据分发至输注设备32和/或机架31。

为了将数据传输至例如输注设备32，输注设备32必须经由本地网络33连接至分发服务器34(否则警报可以指示输注设备32没有连接至本地网络33)。然后，可以自动地或手动地实行将数据集从分发服务器34传输至输注设备32。

以上使用情况涉及将数据从药物库服务器1经由通信设备40、41传输至医疗设备31、32。除了传输数据以外，也可以构想出与通信设备41相关的其他使用情况。

例如，在扫描附着于或显示在医疗设备例如输注设备32上的条形码时，可以将通信设备40、41引导至由输注设备32的嵌入式网络服务器320提供的监管页面。通信设备41可以经由该监管页面接收关于输注设备32的操作的状态信息，使得例如可以经由通信设备41来监视泵送操作以及可以经由通信设备41来读出关于实际剂量率、滴注时间、施用的药物等的信息。

监管页面还可以由下述网络服务器310提供，所述网络服务器310嵌入机架31中并且包括关于连接至机架31的所有输注设备32的监管数据。或者，监管页面可以由分发服务器34的网络服务器340提供，该分发服务器34提供关于机架31以及连接至机架31的输注设备32的信息。在这点上，通信设备41在读取附着于或显示在输注设备32或机架31上的条形码中包括的信息时，可以被引导至安装在机架31或分发服务器34上的网络服务器310、340。

在另一使用情况下，还可以使通信设备41能够在扫描附着于或显示在输注设备32上的条形码时以及在被引导至由安装在输注设备32、机架31或分发服务器34上的网络服务器310、320、340提供的相应的命令页面时，输入关于输注设备31的输注操作的命令。例如，经由这样的命令页面，用户可以经由通信设备41设置停止警告，可以设置患者的姓名，或者可以输入或修改其他配置数据。

图4中示出了条形码8的示例。在该特定示例中，条形码8将示于右方的数据进行了编码，该数据包括其形式为静态IP地址的唯一标识符、医院名称、病房名称、房号、床号和库存ID。借助于通信设备40、41例如便携式设备(例如移动电话、PDA、平板PC等)对条形码8进行扫描使得在通信设备40、41的显示器上显示条形码8中包括的信息。

条形码8也可以直接显示在医疗设备31、32的屏幕上。在这种情况下，条形码8可以是静态的或动态的。在静态条形码的情况下，条形码值是由医疗设备31、32中的特定工具根据设备管理器来设置。在静态条形码的情况下，设备管理器使用标识所述医疗装置31、32的唯一标识符(例如序列号或MAC地址)以及相关的条形码来存储信息。在动态条形码的情况下，条形码8可以由医疗设备31，32直接生成(例如通过使用时间戳和唯一标识符，或者借助于随机生成器)或者由分发服务器34直接生成。在后一种情况下，分发服务器34负责在相关联的条形码8中保持跟踪医疗设备31，32的唯一标识符。

包括在条形码8中的IP地址将通信设备40、41引导至在输注设备32、机架31或分发服务器34上安装的网络服务器310，320，340。在此，只要通信设备40、41连上医院的本地网络33，则自动地建立网页链接或者通过点击通信设备40、41的显示器来建立(如果通信设备40、41包括触摸屏)网页链接。

在图5中示出了用于经由机架31的网络服务器310将操作数据传输至附接至机架31的输注设备32的序列图。在第一步骤中，某种药物库数据集由用户6下载至通信设备40、41如便携设备，该步骤可以是在通知了新近发布的数据集、护理区域、药物库或配置之后进行。当用户6已将数据下载至通信设备40、41时，用户6使用如图5所示的序列将数据传输至机架31。在此，首先用户6扫描条形码8，条形码8附着于或显示在要将数据传输至其的输注设备32上，或者附着于或显示在该输注设备32所附接的机架31上(步骤S1)。在扫描条形码8时用户6被引导至机架31的网络服务器310(步骤S2)，并且借助于网络服务器310将该数据传输至机架31(步骤S3)。当数据经由网络服务器310(步骤S4)传输至机架31时，用户6可以通过经由网络服务器310输入相应的命令来启动将数据分发至机架31所附接的一个或多个输注设备32，然后网络服务器310相应地通知机架31(步骤S5、S6以及S7)。

通过使用该序列，可以确保当输注泵32正在给患者注入药物的过程中时不会将操作数据传输至输注泵32。为此，用户6首先下载要安装到他的通信设备40、41的数据，然后经由机架31将数据传输至相应的输注设备32。

本发明的构思不限于上述实施方式。

借助于经由位于公共域例如互联网中的上述类型的药物库服务器提供的基于网络的服务，可以在特定健康护理环境例如医院内甚至在分开的健康护理环境例如不同的医院之间容易地分发和共享操作数据。

通过以标准化格式如XML或JSON/BSON格式输出操作数据，基于网络的服务可以与不同制造商的医疗设备一起发挥作用。

例如，可以使用例如根据所谓的HL7/IHE表示和用于智能泵/IV用药的HIBC条形码标准而已知的对药物进行参数化的现有限定来对数据进行参数化。

发明构思

本发明提供了以下发明构思：

1.一种用于将操作数据传输至用于给患者施用药物的医疗设备(31，32)的方法，所述医疗设备(31，32)位于健康护理环境(3)中并且连接至本地网络(33)，所述方法包括以下步骤：

将要传输至所述医疗设备(31，32)的操作数据传输至通信设备(40，41)，

借助于所述通信设备(40，41)从附着于或显示在所述医疗设备(31，32)上的识别标签(8)中读取信息，其中，所述信息使所述通信设备(40，41)访问与所述医疗设备(31，32)相关联的通信接口(310，320，340)，以及

经由所述通信接口(310，320，340)将所述操作数据从所述通信设备(40，41)传输至所述医疗设备(31，32)。

2.根据发明构思1所述的方法，其中，所述通信接口(310，320，340)提供关于所述医疗设备(31，32)的操作信息。

3.根据发明构思1或2所述的方法，其中，所述通信接口(310，320)被实现在所述医疗设备(31，32)上。

4.根据发明构思1至3中的一项所述的方法，其中，所述医疗设备是用于给患者施用药物的输注设备(32)，或者是被构成为连接至至少一个输注泵(32)的机架(31)。

5.根据前述发明构思中的一项所述的方法，其中，所述通信接口(340)被实现在分发服务器(34)上，所述分发服务器(34)位于所述健康护理环境(3)中并且连接至所述本地网络(33)。

6.根据前述发明构思中的一项所述的方法，其中，所述通信接口(310，320，340)由网络服务器构成。

7.根据前述发明构思中的一项所述的方法，其中，所述识别标签是条形码(8)。

8.根据前述发明构思中的一项所述的方法，其中，所述识别标签是静态的或动态的。

9.根据前述发明构思中的一项所述的方法，其中，所述操作数据从位于公共通信网络(2)内的药物库服务器(1)传输至所述通信设备(40，41)。

10.根据发明构思9所述的方法，其中，所述公共通信网络(2)是互联网。

11.根据发明构思9或10所述的方法，其中，所述通信设备(40，41)包括用于经由所述公共通信网络(2)与所述药物库服务器(1)通信的网络客户端(400，410)。

12.根据发明构思9至11中的一项所述的方法，其中，所述药物库服务器(1)被构成为以平面文件格式或者以XML或JSON/BSON格式输出操作数据。

附图标记列表

1 药物库服务器

10 网络服务器

11 通信接口(网络接口部件)

12 数据库部件

120 设备定位

121 客户端配置文件

122 配置

123 药物库

124 护理区域

125 数据集

126 设备配置文件，

13 制造商工具

2 公共通信网络

3 健康护理环境

30 接口

31 医疗设备(机架)

310 通信接口(网络服务器)

32 医疗设备(输注泵)

320 通信接口(网络服务器)

33 本地网络

34 分发服务器

340 通信接口(网络服务器)

40 通信设备(便携式设备)

400 网络客户端

41 通信设备(外部设备)

410 网络客户端

411 设备发现工具

5 外部服务

50 外部系统

51 制造商服务

6 用户

8 条形码

81 信息

S1-S7 步骤