用于调节空气体积流量的装置

技术领域

本发明涉及一种用于调节尤其空气分配网中的空气体积流量的装置。

背景技术

空气分配网尤其在建筑物中用于通风和排风并且部分地用于房间的空气调节。受控的住宅和办公室通风设施是现在成熟的系统，其使用中央的或分散的通风设备。

建筑物的墙壁、天花板或地板开口具有带有插入件的空气通道，其与空气分配网连接。这种空气通道改变空气流的形状和/或其调整空气体积流量。在空气分配网本身中，也部分地存在插入件，以便调节或调整空气体积流量。

已知如下插入件，其通道开口不变。其他插入件能够实现调节空气体积流量。调整空气体积流量的插入件通常称作为空气体积流量调整器、空气体积流量节流件或空气体积流量节流阀。其限制通风管中的横截面，其中所述限制是可选择的。

插入件根据实施方式具有活门、薄板或光阑式节流阀。对此的实例在US2018/0119970A1和DE10321518A1中公开。

DE 1 698 046 A1公开了用于起居室的通风装置的流量调整器。调整器具有呈圆环扇形的形状的两个翼状件，以便部分地关闭通道，以及圆形地设置的径向突出的叶片。叶片距圆环扇形的轴向间距应用于分离湍流区。

EP 0 414 022 B1描述空气通道系统的涡旋通道，其具有两个上下相叠设置的金属板，所述金属板具有冲制的导向叶片。通过两个金属板的转动，开口横截面能够改变。

US 5 340 358 A示出具有呈径向涡旋叶片的形式的空气导向元件和冲击板的空气通道，所述冲击板限制环形的出口横截面。空气导向元件可以无级地调整高度。根据选择的姿态，空气射束能够以其他的形状和其他的角度离开。

EP 2 783 166 B1公开了用于调节空气管之内的空气穿流量的装置，其具有管形体和围绕体部的纵轴线可转动的环。该装置还具有多个活门，所述活门在环转动时能够围绕垂直于纵轴线的轴线转动，以便改变空气通道横截面。

空气体积流量的最优调节通常托付给本领域技术人员，因为空气体积流量调整器的最小机械改变具有多重影响。因此，在活门或薄板的姿态改变时，不仅空气体积流量改变，而且也在流动中产生强的涡流。光阑式节流阀和还有活门或薄板倾向于产生干扰性的啸叫声。此外，常见的空气体积流量调整器相对于干扰性的迎流、如例如在弯曲或分支之后出现的迎流是非常敏感的。此外，其通常仅沿一个流动方向作用并且当其被反向穿流时丧失其功能。

发明内容

因此，本发明的目的是，实现一种用于调节尤其空气分配网中的空气体积流量的装置，所述装置具有尽可能保持不变的调节性能。

具有权利要求1的特征的装置实现所述目的。

根据本发明的用于调节尤其空气分配网中的空气体积流量的装置具有空气导向体，所述空气导向体沿径向方向并且围绕装置的纵向中轴线分布地延伸。在相邻的空气导向体之间构成有空气通道，所述空气通道的开口横截面可调节。空气导向体的至少一部分由各一个第一和第二空气导向单元形成，其中第一空气导向单元相对于第二空气导向单元围绕装置的纵向中轴线可转动。通过第一空气导向单元相对于第二空气导向单元的转动，空气通道的开口横截面可改变。第一和第二空气导向单元在此构成为，使得通过其形成的空气导向体至少在迎流侧具有闭合的和弯曲的表面。

所述装置因此利用弯曲的翼状件的优化的流动技术特性，而不丧失开口横截面的可调节性。空气导向体共同地形成组织结构，所述组织结构类似于转子，其中空气导向体作为整体优选地不能够围绕纵向中轴线转动。各个空气导向体类似于翼状件围绕纵向中轴线设置。

根据本发明的装置优选地能够实现，根据空气导向体的预压力和姿态来调节体积流量，所述体积流量在选择的运行状态或运行点中是恒定的，然而体积流量与预压力相关地改变。

根据本发明的单元、在下文中称作为节流件能够由少量的结构单元简单地组成，如在下文中根据实例示出的那样。所述单元能够手动地和/或马达式地调节。调节能够自动地借助于传感器和控制装置进行。马达能够在空腔中在节流件的中部区域中设置。至少一个和优选唯一的传感器优选地设置在最狭窄的自由流动横截面的部位处。优选地，传感器设置在空气导向体的区域中或空气导向体处。

节流件能够根据实施方式设置例如夹紧或粘接在管的内部中。然而所述节流件也能够作为管连接件设置在两个管部分之间。根据实施方式，同一节流件适合用于两种安装类型。

根据体积的可变性的方式，空气导向体能够构成节流件，其中最狭窄的自由流动横截面、即最狭窄的或最小的开口横截面的地点始终保持在同一部位处，尤其关于节流件的纵向中轴线。在一个优选的实施方式中，第一空气导向单元能够相对于第二空气导向单元转动，使得最小的开口横截面在第一空气导向单元的每个相对转动位置中保持在相对于单元的纵向中轴线的相同的部位处。这在该实施方式中与节流件的安装情形和/或迎流情形无关地进行。保持不变的地点尤其具有如下优点，唯一的传感器足以在节流件的全部调节位置中探测和控制流动性能。

优选地，所有第一空气导向单元彼此共同地相对于其第二空气导向单元可转动并且优选地所有空气导向体由第一和第二空气导向单元形成。对于流动性能，然而也对于节流件的可调节性和制造有利的是，所有空气导向体具有相同的形状和相同的尺寸。

空气导向体优选地围绕装置的纵向中轴线旋转对称地设置。优选地，存在三个或更多个空气导向体。八个至四十个、优选十个或十二个空气导向体是优选的。优选地，关于可安装性，空气导向体的数量是偶数。

在优选的实施方式中，空气导向体径向地围绕近似于椭球的中央凸起设置。优选地，不仅在迎流侧、而且也在出流侧设有这种凸起。由此，节流件可以双向地使用，而流动性能不改变。尤其如果空气导向体镜像对称地构成，那么如此。优选地，整个节流件镜像对称地构成。镜轴线在此优选地居中地位于节流件之内并且垂直于节流件的纵向中轴线。两个凸起形成共同的凸起体，也称作为毂体。

在一个优选的实施方式中，第一空气导向单元具有椭圆的一部分的横截面并且其构成椭圆中的开口。第二空气导向单元具有u形的横截面，u形的横截面具有两个侧边和将两个侧边连接的接片。这两个侧边以其自由端部接合到第一空气导向单元的开口中，其中两个侧边到开口中的接合的大小可通过两个空气导向单元的相对转动而改变。所述形状得出优化的流动性能并且尽管如此仍能够实现空气导向体的体积的改变从而实现在相邻的空气导向体之间的间距的改变。

当接片向外弯曲地构成时，流动性能进一步地优化，其中其最靠外的线优选地居中地位于两个侧边之间。接片优选地弯曲成，使得其构成椭圆的一部分。

优选地，空气导向体的接片的最靠外的线和相邻的空气导向体的第一空气导向单元的最靠外的线在共同的、垂直于单元的纵向中轴线延伸的环形面上伸展，其中在第一空气导向单元相对于两个相邻的空气导向体的相应的第二空气导向单元转动时，所述环形面维持在其相对于纵向中轴线的位置中。这能够与第一和第二空气导向单元相对于彼此的转动位置无关地实现最狭窄的自由流动横截面的保持不变的位置。

在优选的实施方式中，第二空气导向单元由第一和第二叶片构成，其中所有第一叶片设置在共同的部分中，并且所有第二叶片设置在共同的第二部分中。两个部分构成为可插到一起，其中两个部分在插到一起的状态中在其之间容纳相对于其可转动的第一空气导向单元。

优选地，第一空气导向单元中的每个第一空气导向单元由第一空气导向元件和第二空气导向元件构成，其中所有第一空气导向元件设置在共同的部分中，并且所有第二空气导向元件设置在共同的第二部分中。两个部分构成为可插到一起，以便构成共同的可转动的部分。

空气导向单元的所述优选的构成方案能够实现制造一件式的结构单元，所述结构单元能够简单地插到一起。尤其地，结构单元能够在注塑方法中由塑料制造。制造成本因此最小化并且节流件的装配简化。由此尤其能够制造如下节流件，所述节流件在组装状态中镜像对称地构成从而能够双向地使用。

在适合于单向使用的其他实施方式中，第一空气导向单元具有钩状横截面，钩状横截面具有短侧边、长侧边和倒圆的弧形部。第二空气导向单元具有L形横截面，L形横截面具有短侧边、长侧边和将两个侧边连接的小于90°的角弧形部。第一空气导向单元的短边放置在第二空气导向单元的短边上，并且第一空气导向单元的短边在相对于第二空气导向单元的短边转动时可移动。由此，距相邻的空气导向体的间距改变。

该实施方式也能够由各个结构单元制造，所述结构单元尤其由塑料构成。各个结构单元能够以简单的方式和方法组装。

其他实施方式在从属权利要求中给出。

附图说明

本发明的优选的实施方式在下文中根据附图描述，所述附图仅用于阐述并且不应解释成限制性的。在附图中示出：

图1示出根据第一实施方式的根据本发明的用于调节空气体积流量的装置的立体分解图；

图2示出在装配期间在第一步骤中的根据图1的装置的立体图；

图3示出在装配期间在第二步骤中的根据图1的装置的立体图；

图4示出在装配状态中在第一应用位置中的根据图1的装置的立体图；

图5示出在装配状态中在第二应用位置中的根据图2的装置的立体图；

图6a示出在装配状态中在第一应用位置中的根据图1的装置的一部分的立体图；

图6b示出在装配状态中在第一应用位置中的根据图1的装置的一部分的变型形式的立体图；

图7a示出在第二应用位置中的根据图6a的装置的一部分的立体图；

图7b示出在第二应用位置中的根据图6b的装置的一部分的立体图；

图8从前方示出根据图1的装置的视图；

图9示出贯穿安装到通风管中的根据图1的装置的变型形式的纵剖面；

图10示出根据图1的根据本发明的单元的内部元件的立体图，和

图11示出在另一实施方式中的根据本发明的单元的内部元件的立体图。

具体实施方式

图1以四个单个构件示出在下文中称作为节流件的优选的根据本发明的装置。四个部分1、2、3、4中的每个部分优选地一件式地构成并且形成独立的结构单元。四个部分1、2、3、4优选地由塑料制成。

第一部分1具有空心柱形的第一壳体10。在第一壳体10的内环周处，设置有径向向内伸出的第一叶片11。叶片11优选地等距地在壳体10的整个内环周上分布。每个叶片11具有第一壁111和在其上形成的第二壁112。第一壁111与节流件的纵向中轴线L平行地或如在本实例中那样相对于节流件的纵向中轴线轻微倾斜地伸展。第二壁112相对于第一壁111以90°或更大的角度伸展从而大致或略微倾斜于与纵向中轴线L垂直伸展的平面伸展。优选地，第二壁112弯曲地构成。

各个叶片11的第一壁111优选地在端侧突出于第一壳体10。各个叶片11的第二壁112优选地处于第一壳体10的内部。优选地，所有第一叶片11相同地构成，即具有相同的形状和相同的大小。所有第一叶片优选地相同远地从第一壳体10伸出并且优选地设置在与纵向中轴线L同心地伸展的圆上。

每个叶片11的第一壁111在与第二壁112相对置的端侧处具有凹部110。所述凹部在该实例中矩形地构成。第一壁111的宽度优选地向内渐缩地构成。壁厚优选地保持恒定。

各个叶片11借助端侧的较宽的端部形成或者固定在第一壳体10的内壁处并且各个叶片借助其内部的端侧的较窄的端部保持内部环，在此称作为毂120。毂120优选地同样与叶片11和第一壳体10一件式地构成。毂120优选地不突出于第一壳体10。毂具有轴向地相对于第一壳体10的相邻的端侧的端部突出的接板121，所述接板由凹部122中断。凹部122和接板121优选地在毂120的环周上均匀分布地设置。

毂120在相对置的端部处经由径向向外伸出的环绕的阶梯123过渡到凸起12中。优选地，叶片11也固定在凸起12的外环周处并且更优选地一件式地在其处形成。凸起12优选地具有椭球的空气动力学的形状。它设置在第一壳体10之内并且优选地不超出第一壳体。

装置的第四部分4优选地与第一部分1相同地或与第一部分1径向对称地构成。因此这在此不详细地描述。上述描述可类似地使用。所述第四部分4也具有空心柱形的基本体，在此称作为第二基本体40。叶片称作为第二叶片41，其中其分别替代凹部具有接板410以及第一壁411和第二壁412。在此也又存在凸起42、毂420、接板421、凹部422和阶梯423。

第四部分4相对于第一部分1镜像地设置，使得其凸起12、42彼此远离地定向；即凸起的窄的端部向外定向，即远离节流件指向。

第四部分4的接板421和凹部422设置成，使得其接合到第一部分1的凹部124和接板121中，使得能够在第一和第四部分之间建立形状配合的连接。在创建的连接中，第一和第四部分1、4的两个阶梯123、423彼此间隔开，其中第二和第三部分2、3的在下文中提到的内部环22、32设置在其之间。

在第一和第四部分1、4之间设置有两个另外的部分2、3。所述部分2、3也能够共同地构成为唯一的结构单元，即构成为共同的中间部分。优选地，其然而由两个分开的结构单元构成，其中每个结构单元优选地一件式地构成。这简化了制造和安装。

第二部分2具有第一外部环20，在所述第一外部环处形成或在其上固定有第一空气导向元件21。第一空气导向元件21优选地在第一外部环20的内环周上等距分布地设置。其径向向内伸出并且在共同的第一内部环22处终止。第一空气导向元件21的数量对应于第一和第四部分1、4的第一和第二叶片11、41的数量。第一内部环22的内直径与第一部分1的毂120的外直径相同或优选比第一部分的毂的外直径更大，使得第一内部环22能够环绕毂120。

第一内部环22在其背离第一部分1的侧上具有凹部222，所述凹部优选地在环周上均匀分布地设置。第一内部环22的朝向第一部分1的端面优选地平坦地且无阶梯地构成。

第一外部环20同样在其背离第一部分1的侧上具有凹部200，所述凹部优选地在环周上均匀分布地设置。第一外部环20的朝向第一部分1的端面优选地同样平坦地且无阶梯地构成。第一外部环20的外直径优选地对应于第一部分1的壳体的外直径，使得这两个部分1、2的外表面在接合状态中彼此对齐。

第一空气导向元件21弯曲地构成。其优选地具有u形的或l形的横截面。第一侧边211固定第一外部环和第一内部环20、22处。其具有背离第一部分1的凹部210。较短的第二侧边211自由地终止。在两个侧边211、212之间的角度优选地大于90°。两个侧边211、211优选地在横截面中弯曲地构成。较短的第二侧边212的自由的端面优选地平坦且无阶梯地构成。

每个第一空气导向元件21在横截面中优选地具有椭圆的一部分的形状，其中该部分包含椭圆的弧形部。优选地，贯穿第一空气导向元件21的所有横截面具有这种形状。

第一空气导向元件21朝向第一内部环22渐缩。即在横截面中，椭圆的横截面变小。侧边211、212的至少一个侧边、优选两个侧边211、212的宽度朝向第一内部环22变小。优选地，椭圆的开口角也朝向第一内部环22变小。

第一空气导向元件21朝向第一部分1定向，其中其闭合的弧形部213朝向第一部分1设置。第一空气导向元件21的较短的侧边212与第一外部环和第一内部环20、22间隔开地终止。

第三部分3优选地以与第二部分2相同的形状和大小构成，其中仅连接元件匹配精确地相对于第二部分2镜像地成形。因此，参照上面的描述。第三部分3也具有外部环和内部环，外部环和内部环称作为第二外部环30和第二内部环32。空气导向元件称作为第二空气导向元件31。空气导向元件具有较长的侧边311、较短的侧边312和弧形部313。空气导向元件31的数量与第一空气导向元件21的数量一致。空气导向元件在第三部分3的环周上的设置也与第二部分2相同。空气导向元件借助其闭合的弧形部313远离第二部分2并且朝向第四部分4伸出。

然而，在第二外部环30处，朝向第二部分2，替代凹部存在接板300，所述接板接合到第一外部环20的凹部200中。在第二内部环32处同样替代凹部设置有接板320，所述接板朝向第二部分2并且所述接板接合到第一内部环22的凹部222中。第二空气导向元件31在第一较长的侧边处也具有接板310，所述接板接合到第一空气导向元件21的凹部210中。

在图2和3中现在可见的是，根据本发明的节流件的各个部分能够如何接合在一起。

第二部分和第三部分2、3被接合在一起和优选地卡扣。这在图2中示出。在此，第二环30、32和第二空气导向元件31的相应的接板接合到第一环20、22和第一空气导向元件21的凹部中。第一和第二空气导向元件21、31的较长的侧边211、311的端侧在此彼此对齐。这在图3中可见。相应的两个空气导向元件21、31的较短的侧边212、312彼此间隔开地终止。两个空气导向元件21、31共同地构成第一空气导向单元，所述第一空气导向单元形成具有侧向开口的部分椭圆体。图3中的附图标记6表明示意示出的、在更下文中描述的马达6。

第二和第三部分2、3能够单独地或组合地推入到第一部分1中。随后，第四部分4能够与第一部分1连接，其方式为：其毂120、420借助于接板121、421和凹部122、422彼此连接。同时，第四部分4的第二叶片41的接板410接合到第一部分1的第一叶片11的凹部110中。各一个第一和第二叶片11、41形成u形元件，u形元件具有两个彼此平行地伸展的侧边和将这些侧边连接的接片。优选地，接片向外弯曲地构成。更优选地，接片的所述弧形部是椭圆的一部分。所述u形元件形成第二空气导向单元。

第二和第三部分2、3的内部环22、32包围第一和第四部分1、4的毂120、420。该情形在图3中示出。

在图4和5中，根据本发明的节流件以组装状态示出。良好可见的是，节流件的外表面构成为保持不变的面并且优选地不具有突出部或凹陷部。各个部分1、2、3、4的各个表面彼此齐平。

图8示出节流件的视图。自由的流动横截面处于径向向外延伸的各个空气导向体之间。自由的横截面之一在附图中用阴影示出并且设有附图标记80。

在接合状态中，第一和第二空气导向元件21、31的较短的侧边的自由端面贴靠在相应的第一和第二叶片11、41的第二壁112、412上。这在图6a和7a中良好可见。

第一和第二叶片11、41分别连同所属的第一和第二空气导向元件21、31一起形成闭合的体部，所述闭合的体部的形状根据第二和第三部分2、3相对于第一和第四部分4的转动位置可改变。在第一位置中，根据图6a，叶片11、41和空气导向元件21、31分别形成共同的体部，其横截面分别具有椭圆的或近似椭圆的形状。在根据图7a的第二位置中，其形成具有如下形状的体部，所述形状的横截面对应于具有侧向悬挂的较窄的矩形的椭圆，所述矩形具有圆形壁。替代椭圆，在此近似椭圆的形状也是可行的，即近似为椭圆的形状。

所述闭合的体部形成在节流件之内的空气导向体9。空气导向体9以及其在通过两个凸起12、42形成的凸起体部处的布置在图10中良好可见。凸起体部也称作为毂体部。各个空气导向体9在节流件的环周上分布地相互间以一间距设置。间距形成节流件的空气穿流开口，如在图10中良好可见的那样。

如同样在图6a、7a和10中良好可见的那样，空气导向体9关于纵向中轴线L设置在相同的高度上并且优选地相同地构成。

在图10中未示出分离线，所述分离线会示出各个部分1、2、3的元件。所述分离线可从其他附图和描述中得出。此外，所述分离线根据实施方式不像在该实例中那样存在，而是其能够处于其他部位。如已经解释的那样，两个内部部分2、3可以共同地一件式地构成。在其他实施方式中，其他部分或元件也能够共同地一件式地构成。呈凹部和接板的形式的在上文中描述的连接机构能够通过其他适合的连接机构替代，优选地通过卡扣元件或锁紧元件替代。

空气导向元件21、31形成呈部分椭圆体90的形式的第一空气导向单元，其横截面示出非闭合的椭圆。横截面越接近纵向中轴线L，椭圆越小并且两个椭圆弧的角度越小。

两个叶片11、41形成呈u形元件91的形式的第二空气导向单元，椭圆体90的自由端部在其两个侧边910处贴靠或者与其略微间隔开地终止，以便能够实现无妨碍的调整。u形元件91的接片911向外以椭圆部段的形式弯曲。接片910具有纵向中轴线Q，其垂直于节流件的纵向中轴线L伸展。接片910的沿着所述纵向中轴线Q的线最远地突出。沿节流件的纵向中轴线L的方向观察，在空气导向体9的相对置的侧上，部分椭圆体90的壁部的对应的线在同一部位最远地突出。因此所述线限定最狭窄的流动横截面8的区域或部位。对应的部位越靠近节流件的纵向中轴线L，流动横截面越小。

如已经提到的那样，空气导向体9的形状通过两个内部部分、即第二和第三部分2、3的共同转动可改变。由此，在空气导向体9之间的间距也改变。优选地，所有间距以相同的程度改变。因此，节流件的自由穿流开口可以改变。对此的原因是，通过两个部分2、3的转动，第一和第二空气导向元件21、31的较短的侧边212、312推动到第一和第二叶片11、41的较短的侧边112、412上从而闭合的空气导向体9的形状从根据图6a的具有最大穿流开口的情形置于根据图7a的具有最小穿流开口的情形中。

优选地，空气导向体9在任意位置不具有矩形的和/或尖棱的表面。各个空气导向体9的表面在节流件的任意转动位置中圆形地构成。这优化地降低流动阻力。

与两个内部部分2、3的转动位置无关地，最狭窄的流动横截面的区域始终保持在相同的地点，更确切地说与安装情形和迎流情况无关。所述部位在该实例中处于第一导向体9的通过第一和第二叶片11、41形成的弯曲的u形元件91和相邻的空气导向体9的通过第一和第二空气导向元件21、31形成的部分椭圆体90的弯曲的后部211、311之间。所述部位在图10中设有附图标记8。

最狭窄的流动横截面8的区域位于如下部位处，u形元件91的弯曲的接片911在所述部位处最多地突出。该部位在所述实例中处于第一和第四部分1、4的第一和第二叶片11、41的接片位处，在所述实例中，各个部分1、2、3、4对称地并且近似相同地构成。这在该部分中也对应于第二和第三部分2、3的两个空气导向元件21、31的连接部位。

通过两个叶片11、41形成的u形元件91优化流动技术特征。因为接片911是弯曲的，所以避免流动剥离，防止压力损失并且降低噪声发展。u形元件91的侧边910的直线的构成方案能够实现在中间部分2、3的每个转动位置中与空气导向元件21、31的优化的连接。因为空气导向体9不具有尖棱，所以避免不期望的噪声发展。

根据实施方式，第一和第四部分1、4的凸起12、42分别沿迎流方向或出流方向突出于空气导向体9，如同样在图6a和7a中可见的那样，或者其设置在空气导向体的分别最靠前的表面后方。

在图9中，在同一附图中示出通风管7中的两个安装情形，优选地在具有圆形横截面的管7中。根据本发明的节流件能够完全地引入管7之内并且在那里固定。这在图9的下部区域中示出。然而节流件也能够替选地用作为管连接件。这在图9的上部区域中示出。

为了用作为管连接件，优选地在第一和第四部分1、4处存在至少各一个径向向外突出的止挡接片101、401。优选地，存在多个在环周上分布的止挡接片101、410。两个管部分7能够接合到所述接片101、401上。在该装配情形中，节流件根据实施方式手动地和/或马达式地操作。在手动操作时，第一和第二手柄201、301可自由触及。然而其在图9中未示出。

为了在管7之内使用，节流件根据实施方式构成为不具有止挡接片101、401和手柄201、301。节流件优选马达式地操作。替选地，存在止挡接片101、401和/或手柄201、301。其然而能够在安装之前折断到管7中。优选地，其对此设有理论断裂部位。

由于节流件的镜像对称的设计方案，节流件能够双向地使用。即节流件能够沿两个流动方向安装并且节流件在两个流动方向上具有相同的功能特征。所述双向的可迎流性通过图10中的双箭头示出。

两个外部部分1、4抗扭地设置在通风管7中。两个内部部分2、3能够共同地相对于两个外部部分1、4从而也相对于通风管7转动。根据实施方式和安装情形，其能够手动地转动。对此优选地在这两个部分的至少一个处存在至少一个把手。如在图6b和7b中示出的，第二和第三部分2、3在其环周处具有至少一个第一和第二径向向外突出的手柄201、301，所述手柄在两个部分2、3的组装状态中彼此对齐并且形成共同的把手。在该实例中，多个这种手柄201、301在环周上分布地设置。

替选地或附加地，两个内部部分2、3也能够共同地借助于马达6转动。在图9中可见的是，对应的马达设置在空腔H中，通过两个插到彼此上的凸起12、42转动两个内部部分2、3。优选地，在空腔H之内设置有对应的传动装置60，例如具有内齿轮的齿轮传动装置。

与外部控制装置、尤其与空气分配网、例如建筑物导向技术装置的通风设施的控制装置的无线的或有线的连接是可行的。马达的电流供应能够经由对应的电流导线进行或者其能够同样设置在凸起12、42的空心体中。在一个实施方式中，在节流件中存在发电机，所述发电机通过在凸起之外由空气流驱动的涡轮机类型的设备的流动运动和/或转动运动馈送。

在优选的实施方式中还存在传感器5。所述传感器能够例如如在图4中可见的那样设置在空气导向体之一的外侧上。其他位置、例如在两个内部环之一处的位置然而也是可行的。优选地，其沿着限定最狭窄的流动通道8的区域的线设置。

能够使用多个传感器。优选地，仅存在一个传感器。借助于至少一个传感器5测量流动速度、温度和/或CO

至少一个传感器5优选地与马达6的控制装置和/或空气分配网的通风设施连接。节流件由此能够自动地操作传感器测量值。

在图11中示出另一实施方式的内部部分。具有推入彼此中的四个部分的原理构造优选地是相同的。然而也能够存在更少的部分。在此也存在外部环和外部壳体，其然而未示出。所述节流件仅能够在单侧迎流，如借助宽箭头示出的那样。在所述迎流侧上又存在优选构成为椭圆的凸起12。在相对置的侧、出流侧上，替代凸起存在尖棱的折断部或液滴的宽的端部。在该实例中，所述后部部分42’以空心柱体的形式构成为尖棱的折断部。

空气导向体9’具有与根据图1至10的空气导向体不同的形状。其由各一个钩状元件90’和L形元件91’构成。钩状元件90’具有短侧边900’，所述短侧边在自由端部处平行于节流件的纵向中轴线L伸展并且用于放置到L形元件91’上。短侧边900’经由弧形部901’过渡到较长的侧边中，所述较长的侧边包括两个子侧边。连接弧形部901’的第一子侧边902’与节流件的纵向中轴线L成角度地伸展。优选地，其直线地构成。跟随第一子侧边902’的第二子侧边903’与节流件的纵向中轴线L成更大角度地伸展。优选地，其直线形地构成。然而第二子侧边903’也能够弯曲地构成。

L形元件91’具有短侧边910’和长侧边911’。两个侧边910’、911’构成优选小于90°的角度。短侧边910’优选地在垂直于节流件的纵向中轴线L的平面中伸展。其外表面用于可移动地支承钩状元件90’的短侧边900’。L形元件91’的长侧边911’朝向第二子侧边903’倾斜。其优选地继续朝向节流件的出流端作为第二子侧边903’延伸。L形元件91’的角的外侧优选倒圆地构成，使得空气导向体9’在迎流侧不具有尖棱。空气导向体9’在迎流侧是闭合的。在出流侧，其能够敞开地构成。

在各两个相邻的空气导向体9’或90’和91’之间的间距又限定节流件的流动横截面。在第一子侧边902’的外表面和在L形元件91’的角的区域中的外表面之间的间距在该实例中限定最狭窄的流动横截面8的区域。所述区域又是线形的并且从空气导向体9’的外部端部延伸直至内部环或凸起12。所述区域如在第一实例中那样对应于由空气导向体9’中断的环形面，所述环形面垂直于节流件的纵向中轴线L延伸。

钩状元件90’能够一件式地或多件式地构成。其在节流件的一个或多个部分上固定或形成。

L形元件91’同样一件式地或多件式地构成。其在节流件的一个或多个其他部分上固定或形成。

设置有钩状元件90’的部分相对于设置有L形元件91’的部分围绕节流件的纵向中轴线L可转动或枢转或者反之亦然。如果元件90’、91’各自在多个部分处固定，那么其共同地作为组可转动或枢转。所有部分或子组件也能转动或枢转。

通过元件90’、91’的相对转动或枢转，钩状元件90’的短侧边900’相对于L形元件91’的短侧边910’运动。空气导向体9’的形状和在相邻的空气导向体9’之间的间距改变。如在上面的实例中那样，最小流动横截面8的地点然而保持不变。

根据本发明的节流件能够实现调节恒定的空气体积流量和改变自由的流动横截面，其中最窄的流动横截面的部位在不同的调节位置中保持不变。

附图标记列表

1第一部分

10第一壳体

101第一止挡接片

11第一叶片

111第一壁

112第二壁

110凹部

12凸起

120毂

121接板

122凹部

123阶梯

2第二部分

20第一外部环

200凹部

201第一手柄

21第一空气导向元件

210凹部

211第一侧边

212第二侧边

213弧形部

22第一内部环

222凹部

3第三部分

30第二外部环

300接板

301第二手柄

31第二空气导向元件

310接板

311第一侧边

312第二侧边

313弧形部

32第二内部环

320接板

4第四部分

40第二壳体

401第二止挡接片

41第二叶片

410凹部

411第一壁

412第二壁

42凸起

42’后部部分

420毂

421接板

422凹部

423阶梯

5传感器

6马达

60传动装置

7通风管

8最窄的流动横截面的区域

80自由的流动横截面

9空气导向体

90部分椭圆体

91u形元件

910侧边

911接片

9’空气导向体

90’钩状元件

900’短侧边

901’弧形部

902’第一部分侧边

903’第二部分侧边

91’L形元件

910’短侧边

911’长侧边

H空腔

L纵向中轴线

Q纵向中轴线