多功能校正装置和包括该多功能校正装置的钟表

技术领域

本发明涉及一种用于钟表的多功能校正装置，该多功能校正装置例如允许借助于单个控制件选择和/或修改表盘上显示的信息。

本发明还涉及一种包括这种多功能校正装置的钟表，该多功能校正装置例如允许选择和/或修改表盘上显示的信息，以便例如校正、启用或重置从当前时间衍生出的多个功能。

背景技术

钟表——特别是手表——允许使用者知道当前时间。通过在上条柄轴上施加动作(例如通过拉动)直到到达该校正动作的特定位置，可以校正当前时间。

手表还可用于显示、校正、启用和重置从当前时间衍生出的功能，这些功能通称为复杂功能，例如日期、时区或计时码表等。

为此，必须在手表外壳的中间部件中结合校正装置，以允许控制和/或校正这些辅助功能。

这些校正装置可以是校正器或按钮类型的。

按钮通常包括定位在手表外壳的中间部件外侧并且使用者容易触及的推动件类型的控制件，这些按钮允许在不需要使用者使用工具的情况下控制和/或校正辅助功能。

校正器钮通常是微型按钮，其嵌入手表的中间部件中并且可使用小型且通常尖的工具代替使用者容易触及和操纵的突出推动件来操作。这些校正器钮一般用于快速功能校正。

一些钟表，尤其是手表，包括多种复杂功能，为其使用者提供了大量功能，这些功能需要成倍增加外壳上这些校正装置的数量。

然而，中间部件中校正装置数量的倍增造成了布局问题，并且会带来美观问题，特别是对于追求素净和优雅外观的中高档钟表而言。

由于表壳为了集成和安装各种校正装置而必须制造的开口数量倍增，中间部件中校正装置数量的倍增还会产生密封问题。

发明内容

在此背景下，本发明旨在通过提出一种多功能校正装置来解决现有技术的前述缺点，该多功能校正装置允许使用同一校正装置来选择、启用和/或修改至少两种不同的功能，该多功能校正装置只需要表壳中间部件中的单个开口进行安装。

为此，本发明涉及一种多功能校正装置，该多功能校正装置用于包括钟表机芯的钟表的外壳，该钟表机芯至少具有第一功能校正器和第二功能校正器，每个功能校正件尤其可以启用、选择、重置或校正所述钟表机芯的功能，所述多功能校正装置构造成借助于多功能校正装置所包括的使用者可从外壳外侧触及的单个控制件来选择和/或启用钟表机芯的功能校正件之一。

根据本发明的多功能校正装置还包括：

-构造成与所述外壳制成一体的筒形主体；

-具有回转轴线X-X的控制柄轴，该控制柄轴能够在筒形主体内沿着回转轴线X-X进行平移运动；

该控制件与所述控制柄轴成一体，并且能够相对于筒形主体进行旋转运动和平移运动；

其特征在于，该控制件的旋转导致控制柄轴围绕回转轴线X-X在第一启用位置与第二启用位置之间旋转，在第一启用位置，控制柄轴的一个端部的突出部定位成面向第一功能校正器，在第二启用位置，控制柄轴的所述端部的所述突出部定位成面向第二功能校正器；

在控制件上施加压力允许控制柄轴的所述端部的所述突出部与所选定的功能校正器相接触，以便启用、选择、重置或校正钟表机芯的所选定的功能。

由于本发明，使用者可以容易地选择他/她希望启用的所述钟表机芯的至少一个功能校正器，并在按压推动件时对其进行调节。

因此，根据本发明的多功能校正装置允许使要在手表外壳的中间部件中形成的开口的数量最小化。因此，通过减少要嵌入中间部件中的校正装置的数量，避免了与密封、布局和美观有关的问题。

应当注意的是，根据本发明的多功能校正装置是不同于设定表冠的一种校正装置，设定表冠连接到上条柄轴，上条柄轴具有时间设定功能并且任选地允许将发条盒上条。因此，根据本发明的多功能校正装置不连接到用于将发条盒上条的上条柄轴，并且不允许设定机芯的当前时间。

根据本发明，校正装置应理解为按钮或者校正器钮，按钮通常具有位于钟表外壳的中间部件外侧的突出的推动件控制件，校正器钮通常具有集成到中间部件的厚度中并且使用者可以例如使用工具从外壳外侧触及的校正控制件。

除了前一段中提到的特征之外，根据本发明的多功能校正装置可具有以下单独考虑或根据技术上可行的任何组合考虑的特征之中的一个或多个补充特征：

-对于控制件的其中一个角位置，控制柄轴的端部的突出部能够面向钟表机芯所包括的功能校正器定位，使得当控制件被按压时，校正装置能够执行与该功能校正器相关联的功能；

-对于控制件的其中一个角位置，控制柄轴的端部的突出部能够面向钟表机芯所包括的多个功能校正器定位，使得当控制件被按压时，校正装置能够同时执行与功能校正器相关联的功能的组合；

-对于控制件的其中一个角位置，当控制件被按压时，控制柄轴的端部的突出部对钟表机芯不起作用；

-该钟表机芯包括第一功能校正器和第二功能校正器，在控制件的第一角位置，控制柄轴的端部的突出部能够面向第一功能校正器定位，在控制件的第二角位置，控制柄轴的端部的突出部能够面向第二功能校正器定位，按压控制件允许控制柄轴的所述端部的突出部与所选定的功能校正器相接触，以便启用、选择、重置或校正相关联的钟表机芯的功能；

-该筒形主体具有回转筒体的形状，所述回转筒体具有回转轴线X-X；

-该控制柄轴与筒形主体同轴；

-所述多功能校正装置是构造成部分地容纳在所述外壳的中间部件中的按钮，该控制件为推动件；

-所述多功能校正装置是构造成完全集成在所述外壳的中间部件的厚度中的微型校正器按钮；

-该控制件包括凹部，该凹部构造成接纳形状与该凹部的形状互补的工具；

-该多功能校正装置包括复位件，该复位件设置在筒形主体与控制件之间，以确保控制件返回到休止位置；

-该控制柄轴的所述端部的突出部从垂直于回转轴线X-X的平面突出；

-该控制柄轴的所述端部的突出部为半月形的柱；

-该校正装置包括标识件(indexing member)，该标识件用于对控制件的所述多个角位置进行标识；

-该标识件由标识器形成，该标识器包括标识球，该标识球容纳在由控制件承载的标识框架中；

-所述标识器与形成在筒形主体中的壳腔相配合。

本发明还涉及一种包括根据本发明的多功能校正装置的钟表。

有利地，该钟表包括封装钟表机芯的外壳，该钟表机芯至少包括第一功能校正器和第二功能校正器，每个功能校正器都尤其允许显示、校正、选择、启用或重置从当前时间衍生出的功能；所述外壳具有中间部件，所述中间部件包括壳腔，根据本发明的多功能校正装置安装在该壳腔中，该多功能校正装置具有用于与钟表机芯的第一功能校正器和/或第二功能校正器相互作用的多个角位置。

有利地，该钟表机芯包括第一功能校正器和第二功能校正器。

有利地，第一功能校正器和第二功能校正器由叠置的枢转杆形成。

有利地，该钟表是手表。

有利地，该钟表机芯是机械机芯。

附图说明

本发明的目的、优点和特征将在阅读下面参考附图给出的详细描述后得到更好的理解：

-图1示出了安装在表外壳中间部件中的根据本发明的多功能校正装置的第一示例性实施例的俯视图；

-图2示出了根据本发明的多功能校正装置的第一示例性实施例的沿着图1中所示的轴线A-A的纵剖视图；

-图3示出了根据本发明的多功能校正装置的第二示例性实施例的纵剖视图；

-图4示出了根据本发明的多功能校正装置的第三示例性实施例。

在所有附图中，相同的元件具有相同的附图标记，除非另有说明。

具体实施方式

一般而言，并且对于下文将描述的各示例性实施例通用，根据本发明的多功能校正装置允许选择和/或启用钟表机芯所包括的至少一个功能校正器，以便借助于使用者可从外壳外侧触及的单个控制件直接或间接地执行启用、选择、重置和/或校正从当前时间衍生出的信息的各种功能。

因此，该控制件形成用于控制与从装配在外壳内的钟表机芯的当前时间衍生出的信息相关联的各种功能的用户界面。

图1示出了安装在钟表的外壳2的中间部件20中的根据本发明的多功能校正装置100的第一示例性实施例的俯视图。参考图1，中间部件20以透明方式示出，使得可整体观察多功能校正装置100。

外壳2例如是手表外壳。

外壳2包括中间部件20，中间部件20具有外表面24和内表面23。中间部件20的内表面23界定了旨在接纳钟表机芯1(未完整示出)的内部空间。

钟表机芯1承载和驱动用于显示当前时间的显示装置，并且特别是包括用于显示从当前时间衍生出的至少一条信息的至少一个复杂功能。为此，钟表机芯1包括多个功能校正器，其允许直接或间接地执行不同的功能，以用于启用、选择、重置和/或校正从当前时间衍生出的信息。

在所示的示例性实施例中，钟表机芯1包括允许显示、校正、选择、启用或重置从当前时间衍生出的至少一种功能的第一功能校正器10和第二功能校正器12。然而，该图示本质上不是限制性的。

例如，钟表机芯1可包括复杂功能，例如日期、时区或计时码表等。

第一功能校正器10和第二功能校正器12例如是叠置的杆，它们安装成围绕枢轴11枢转，如尤其在图1中所示。然而，可考虑其它类型的功能校正器。

图2示出了根据本发明的多功能校正装置100的第一示例性实施例的沿着图1中所示的轴线A-A的纵剖视图。

在参考图1至2所示的该第一示例性实施例中，多功能校正装置100是多功能按钮类型的。

多功能校正装置100包括筒形主体110，该筒形主体110构造成与外壳2制成一体，并且更具体地构造成安装在中间部件20中。筒形主体110沿着纵向轴线延伸并且可以具有圆形外部截面或多边形截面。

在图1至2所示的示例性实施例中，筒形主体110是回转筒体，该回转筒体具有与纵向轴线重合的回转轴线X-X。

筒形主体110包括管状部111和头部112，该头部112形成筒形主体110的第一端。

管状部111可以具有用于将该管状部111组装到外壳2的中间部件20上的螺纹部分。为此，中间部件20包括贯通的壳腔21，该壳腔21包括用于通过旋拧来安装根据本发明的多功能校正装置100的螺纹部分。

根据一个替代实施例，管状部111可被直接压入到中间部件20的壳腔中。

头部112是筒形主体110的保留在中间部件20的外侧——即与钟表机芯1相对的一侧——的部分。

头部112的直径大于管状部111的直径，使得肩部113将头部112与管状部111分开。因此，肩部113形成用于在安装多功能校正装置100时与外壳2的中间部件20的外表面24相接触的支承表面或止动表面，支承表面在该例中是圆形的。

多功能校正装置100还包括具有回转轴线X-X的圆柱形的控制柄轴120。

控制柄轴120构造成沿着回转轴线X-X在筒形主体110内滑动，更具体地，在为了接纳控制柄轴120而设置的穿过筒形主体110的内孔内滑动。

控制柄轴120与筒形主体110同轴。

控制柄轴120还能够在筒形主体110内围绕回转轴线X-X进行旋转运动。控制柄轴120与可由使用者从外壳2外侧操作的控制件130成一体。

在该第一示例性实施例中，控制件130是推动件。推动件应理解为位于外壳的中间部件外侧的由使用者操作的按钮的可移动的突出部分。

控制柄轴120包括：

-第一端121，其面向外壳2的外部并例如通过压入或旋拧而与控制件130制成一体；

-第二端122，其面向外壳2的内部并且在使用者按压控制件130时与钟表机芯1的功能校正器相接触并致动它；

-形成第一端121与第二端122之间的连接部的中央部。

在图1和2所示的示例性实施例中，控制柄轴120的第一端121具有在径向外表面上形成的螺纹，用于拧入控制件130中。

控制柄轴120的第二端122旨在以不同的角位置面向钟表机芯1定位。

例如，多功能校正装置100的其中一个位置允许控制柄轴120的第二端122面向一个功能校正器定位。多功能校正装置100的其中一个位置允许控制柄轴120的第二端122面向多个功能校正器定位。多功能校正装置100的其中一个位置允许控制柄轴的第二端122不面向钟表机芯的任何功能校正器定位。

控制柄轴120的第二端122具有至少一个突出部123，例如柱，其从垂直于控制柄轴120的回转轴线X-X的平面突出。

在图1和2所示的示例性实施例中，所述突出部123/柱呈半月形。突出部123在面向外壳2内部的端部122处的形状和定位是根据钟表机芯1的各种功能校正器的定位来配置的。

借助于定位在控制柄轴120的回转轴线X-X下方的功能校正器，还可以限定允许两个功能校正器被同时启用或任何功能校正器都不被启用的角位置。

根据图1和2所示的示例性实施例，取决于控制件130的角位置，突出部123可以：

-面向第一功能校正器10的指状部13定位(如图1所示)；

-面向第二功能校正器12的指状部14定位；

-面向第一功能校正器10的指状部13和第二功能校正器12的指状部14定位，以同时致动这两个功能校正器；

-不面向第一功能校正器10的指状部13和第二功能校正器12的指状部14中的任何一个定位，从而不执行任何功能。

控制柄轴120的第二端122的外径有利地大于筒形主体110的管状部111的外径。因此，第二端122也构造成形成当返回到多功能校正装置100的休止位置时抵靠筒形主体110——更具体地，抵靠筒形主体110的管状部111——的抵靠部。

因此，第二端122形成用于确保控制件130的稳定休止位置的装置。

推动件类型的控制件130具有构造成围绕筒形主体110同心地滑动的总体胶囊形状。控制件130包括内部凹陷部，在该内部凹陷部中设置有轴131，该轴131在其中心具有攻丝孔，以接纳控制柄轴120的第一端121。

多功能校正装置100返回到休止位置通过复位件140——例如复位弹簧——确保，复位件140定位在固定于中间部件20的筒形主体110与控制件130之间。因此，当使用者不按压控制件130时，复位件140趋于将控制件130和控制柄轴120重新定位到休止位置。

为此，筒形主体110包括端部腔室，端部腔室形成在头部112处并且构造成接纳复位件140的第一端以使得该第一端抵靠在其上。复位件140的第二端抵靠在控制件130的内部部分上。

因此，如前面可见，机芯的待操作的功能校正器的选择由使用者通过改变控制件130相对于筒形主体110的角位置来执行。

控制件130的旋转导致与其成一体的控制柄轴120旋转，因此可以通过改变控制柄轴120的突出部123相对于回转轴线X-X的角位置来改变控制柄轴120的突出部123面向钟表机芯的位置。

按压同一控制件130于是使控制柄轴120的第二端122的突出部123与选定的功能校正器的一个或多个指状部相接触并且操作所述指状部，以允许启用、选择、重置或校正与功能校正器相关联的一种或多种功能。

根据本发明的多功能校正装置100还可包括标识件150，用于例如以敏感方式向使用者指示控制件130定位在正确位置以执行所需功能，例如，钟表机芯1的一个或多个功能校正器的启用。因此，这样的标识件确保突出部123正确定位成面向一个或多个功能校正器。

标识件150还允许限定控制件130的多个稳定的标识位置。

举例而言，标识件150由标识器形成，该标识器包括标识球151和弹簧，该弹簧容纳在由控制件130承载的标识框架152中，标识框架152例如设置在控制件130的外周部分132中。

球标识器构造成标记能够围绕回转轴线X-X进行旋转运动的控制件130的多个稳定标识位置。

球标识器与设置在筒形主体110的径向外表面处、更具体地设置在筒形主体110的头部112处的多个壳腔155相配合。筒形主体110包括与所需的标识位置一样多的壳腔155。

在所描述的示例性实施例中，标识件150构造成对控制件130的四个位置进行标识。因此，筒形主体110具有四个壳腔155，它们例如彼此成90°定位在头部112外周的径向外表面处。控制件130的四个标识位置有利地对应于突出部123的允许上文描述的操作的四个位置，即：

-用以启用第一功能校正器10的第一角位置(如图1所示)；

-用以启用第二功能校正器12的第二角位置；

-用以同时启用第一功能校正器10和第二功能校正器12第三角位置；

-用以在控制件130被按压时不启用任何功能校正器第四角分离位置。

不言而喻，标识位置和标识位置的数量是作为示例给出的。也可以设想其它替代方案。例如，可提及更简单的替代实施例，其包括仅对第一位置和第二位置进行标识以启用第一功能校正器或第二功能校正器。

另一替代实施例也可以是对第一位置、第二位置和第三位置进行标识。

当控制件130就位时，使用者通过在平行于回转轴线X-X的由图1中标记为F1的箭头指示的方向上按压来操作控制件130。

所施加的压力作用在复位件140上，从而使控制件130和控制柄轴120朝向外壳2的内部移位，直到突出部123与一个或多个选定的功能校正器相接触。进一步按压控制件130允许调节一个或多个功能校正器，以允许启用、选择、重置或校正与其相关联的从当前时间衍生出的一条信息。

多功能校正装置100还包括用于在筒形主体110与控制柄轴120之间产生密封的密封件160。该密封件例如由一个O形环或两个彼此叠置的O形环形成。

密封件160构造成在表壳2的内部与表壳2的外部之间提供所需的密封，同时允许控制柄轴120和控制件130进行平移和旋转运动。

图3示出了根据本发明的多功能校正装置的第二示例性实施例。

参考图3，除了下文将描述的特征之外，多功能校正装置200与上文描述的多功能校正装置100相同。

在该第二示例性实施例中，控制件130是包括凹部135的推动件，该凹部135旨在接纳工具以便于控制件130的旋转。不言而喻，该工具具有与凹部135的形状互补的形状。

图4示出了根据本发明的多功能校正装置的第三示例性实施例。

参考图4，除了下文将描述的特征之外，多功能校正装置300与上文描述的多功能校正装置100相同。

在该第三示例性实施例中，多功能校正装置300是微型多功能校正器按钮类型的，其旨在完全集成在外壳2的中间部件20'中。参考图4，中间部件20'以透明方式示出，使得可整体观察多功能校正装置300。

中间部件20'包括构造成通过旋拧或压入来接纳筒形主体110的贯通的壳腔21'。

在该示例性实施例中，控制件330是微型校正器，其容纳在壳腔21'中，使得它不从中间部件20'的外表面24突出。

控制件330包括凹部135，该凹部135旨在接纳工具以允许控制件130旋转，该控制件330容纳在中间部件20'中，因此使用者不容易触及。

该第三示例性实施例的控制件330以与参考图1至2描述的控制件130相同的方式工作并且具有相同的特征。

控制件330可由使用者通过使用构造成与凹部135的形状相配合的小工具从外壳2外侧操作。

已经在各种示例性实施例中描述了本发明，特别是针对选择和/或启用钟表机芯所包括的两个功能校正器。然而，本发明也适用于钟表机芯的多个功能校正器的选择和/或启用。

为此目的，控制柄轴120的第二端122可包括一个或多个不同形状的柱或突出元件，以允许用于启用多个功能校正器的多个指状部被启用。

例如，使用方形偏心柱，并通过将控制件转动四分之一圈，可启用钟表机芯的四个功能校正器。

在本申请中，控制柄轴120操作机械钟表机芯的两个杆式功能校正器。然而，可以设想，控制柄轴与电接触类型的功能校正器相互作用，从而产生用于显示、校正、选择、启用或重置任何机构的从当前时间衍生出的至少一种功能的功能。

本发明还涉及一种钟表，例如手表，其包括封装钟表机芯1的外壳2，该钟表机芯1包括至少两个功能校正器，用于显示、校正、选择、启用或重置从当前时间衍生出的功能，例如日期、时区或计时码表等，该钟表还包括根据本发明的多功能校正装置100，其允许在控制件130、330被按压时选择和操作钟表机芯1的功能校正器。

外壳2包括中间部件，该中间部件包括壳腔21，根据本发明的多功能校正装置100、200、300通过压入或旋拧安装在该壳腔21中。