计量泵的电位均衡

本发明涉及一种具有固定部分和泵部分的计量泵，该泵部分以线性方式安装并可以相对于固定部分移动。泵部分可以用于使移位本体、特别是泵隔膜移动。

本发明属于计量泵的技术领域。计量泵用于量出流体的量，并且通常呈正排量泵的形式。一种变体是隔膜泵，该隔膜泵通常包括由非导电弹性体制成的泵隔膜作为泵部分的一部分。许多计量泵具有用于产生泵部分的至少近似线性移动的驱动器。在一些实施例中，泵部分以线性方式沿着一个或多个其他部件被引导，其中该导向装置通常用电绝缘润滑剂润滑。在操作期间，泵部分可能漂浮在润滑剂上，这可能导致整个泵部分变得电绝缘。

如果替代地使用无润滑剂的滑动导向件，则也可能有静电绝缘，在这些无润滑剂的滑动导向件中，一个摩擦方例如是具有低摩擦系数的塑料材料。在两种情况下，移动也可能使固定部分与泵部分之间带静电。这导致可能产生电闪络并因此产生火花的配置。在防爆区域，这种计量泵可能被视为严重危险。此外，闪络可能会损坏导向装置或其他部件。因此，通常采取措施以防止带静电。

可想到通过柔性电缆实现泵部分与固定部分之间的电位均衡，该柔性电缆在两个部分之间形成电气短路。然而，特别是考虑到耐用构造，这种电缆具有在若干移动循环后可能断裂的缺点。此外，在使用寿命的进程期间，电缆与其电接触的部件之间可能会发生腐蚀，这可能会损害电位均衡。

还可想到，提供在泵部分或固定部分上滑动的滑块以实现电位均衡。然而，该解决方案的缺点是滑块由于磨损而具有有限的使用寿命，而且磨损还可能有不利影响。

因此，本发明的目的是提出一种可靠、耐用且适合于防爆区域的计量泵。

本发明的主题是一种计量泵，在该计量泵中，泵部分经由导电的弹簧元件以电位均衡的方式连接到固定部分。

从属权利要求涉及本发明的优选实施例。

在计量泵的一个实施例中，泵部分被设计成以纯平移的方式移动。这样做的一个优点是，例如，泵隔膜可以完全正交于其延伸的平面移动，这又由于均匀变形而能够提高计量准确性。例如，可以使用线性导向装置、特别是其中泵送部分在线性导向装置的两个导向元件或导向部分之间被引导的线性导向装置。

在一个实施例中，计量泵具有呈线性驱动器的形式的泵驱动器。

线性驱动器可以呈线性马达的形式，该线性马达具有线性定子以及相关联的转子，该线性定子具有多个磁活性单元，这些磁活性单元特别是在引导方向上一个接一个地布置，该转子同样是磁活性的。转子形成泵送部分的一部分并且特别地被设计成驱动泵送部分。替代性地，线性驱动器可以具有用于使泵部分移动的心轴。特别地，该心轴可以经由螺纹联接到在线性导向装置中操作的进给元件。在这种情况下，进给元件形成泵送部分的一部分并且特别地驱动该泵送部分。

在一个实施例中，弹簧元件的一端可以与固定部分机械和导电接触。替代性地或附加地，弹簧元件的一端可以与泵部分机械和导电接触。

在一个实施例中，弹簧元件呈螺旋弹簧的形式。螺旋弹簧在与相对较长的弹簧行程相同的时间实现适度的接触力，因此可以引起泵部分相对于固定部分更大的移位，而不会失去接触、变得机械过载或在泵送部分上施加较大的力。设置也是紧凑的。因此，螺旋弹簧特别适合这项任务。作为替代方案，可想到利用弯曲的丝，该弯曲的丝由于泵驱动器的移动而经历不同程度的弯曲。

在一个实施例中，螺旋弹簧布置在泵部分的一部分周围。这种布置特别节省空间。

在计量泵的一个实施例中，弹簧元件布置成使得其弹簧力通过弹簧元件在压力建立时松弛来辅助在泵送时产生压力所需的泵送力。以这种方式，用于泵部分的驱动器的负载峰值可以在泵送操作期间被降低。弹簧力沿与泵送力的方向不同的方向作用可能就足够了。如果在泵送力的方向上有一部分弹簧力，则仍然可以实现部分辅助。

本发明的优选实施例在图中以示例的方式示出，在附图中：

图1示出了穿过本发明的第一实施例的截面，以及

图2示出了穿过本发明的第一实施例的截面。

图1以截面示出了本发明的第一实施例。

计量泵1包括泵头2，该泵头插入计量泵1的壳体62中。泵头2包括移位本体23。移位本体23是泵部分3的一部分。泵部分3还包括驱动杆43。该驱动杆可以由电磁线性驱动器4驱动并且在操作期间以线性方式移动。线性驱动器4还包括连接到壳体62的定子46。在本实施例中，线性驱动器4的转子由驱动杆43形成。定子46连接到计量泵的壳体62。线性驱动器4可以经由电连接器45电连接。泵头2、定子46和壳体62至少形成计量泵1的可以相对于泵送部分3移动的固定部分6的部分。

计量泵1还包括在本实施例中呈螺旋弹簧的形式的弹簧元件7。弹簧元件7布置在壳体62与驱动杆43之间。这种布置在固定部分6与泵部分3之间产生电连接，其结果是可以实现电位均衡和防爆区域的适用性。驱动杆43和壳体62被设计成至少在与弹簧元件7的接触点处是导电的。例如，驱动杆43和壳体62可以是或包括金属部件。

图2大部分与图1相同，其中相同的特征由相同的附图标记表示。没有给出这些特征的具体描述。应参考图1的描述。

与图1的一个不同之处是弹簧元件7的布置。在图2中，弹簧元件7布置在支撑装置47与线性驱动器4的定子46之间，该支撑装置固定到驱动杆43并且在图2中呈盘的形式。支撑装置47优选地被设计成导电的，例如由金属制成。

在图1和图2的图示中，当计量泵1产生压力时，驱动杆43向下移动。在所示的两个实施例中，该移动由弹簧元件7辅助，该弹簧元件在该移动期间松弛。这降低了对线性驱动器4的力生成要求。