具有移动电箱的电梯轿厢

技术领域

本公开涉及一种电梯轿厢，该电梯轿厢具有安装在其上的电箱。

背景技术

电梯轿厢可具有安装在其上的多种构件，其包括可能需要不时检查的一个或多个电箱。

已知的是，提供位于电梯轿厢的吊顶中或上方的工作平台，该工作平台能够在收起位置与部署位置之间移动。在部署位置中，工作平台在电梯轿厢内位于如下的高度处：使得维护人员能够站在工作平台上并且通过电梯轿厢吊顶中的开口接近电梯构件。典型地，这样的工作平台从至少一对悬挂臂悬挂下来。EP3587333 A1公开了工作平台，其通过至少一个剪式机构可移动地安装至支承框架。EP3943432 A1公开了工作平台，其通过可延伸的悬挂机构可移动地安装至支承框架。

通过利用可折叠的工作平台，可减小井道的顶部与电梯轿厢的顶之间的架空(overhead)距离，因为维护人员可主要站在电梯轿厢的内部内，并且还要接近电梯轿厢的吊顶上方的构件。然而，电梯轿厢的顶部上的任何构件(诸如电箱和控制件)可限制架空距离可被最小化的程度。

发明内容

根据本公开的第一方面，提供一种电梯轿厢，其包括：

一个或多个侧壁，其限定用于容纳乘客的内部空间；以及

电箱，其通过安装件安装至一个或多个侧壁中的侧壁，

其中安装件布置成允许电箱相对于侧壁在第一位置与第二位置之间竖直地平移。

通过将电箱安装在电梯轿厢侧壁上，而不是安装在电梯轿厢的顶上，可进一步最小化架空距离。因此，在电梯轿厢的操作期间，电箱可处于“低高度”(即，第一)位置。在这样的位置中，电箱在顶上方延伸到的高度被最小化，因此允许电梯轿厢和系统的架空距离减小。然而，在这样的位置中，电箱可能难以由维护人员够到或检查。因此，当电箱需要由维护人员检查时，电箱可移动至电梯轿厢上方的“延伸”(即，第二)位置，以允许接近电箱。

在一些示例中，电梯轿厢包括顶，并且安装件布置成允许电箱从第一位置竖直地平移至第一位置上方的第二位置。在这样的示例中，电箱至少在第二位置中在顶上方至少部分地延伸。通过在第二位置中在顶上方至少部分地延伸，维护人员能够从顶上的位置或从允许接近顶上的构件的平台(即，站台或可折叠的工作平台)接近包含在电箱内的构件。

在一些示例中，顶包括支承框架，其中工作平台可悬挂地连接到支承框架，并且能够在内部空间上方的收起位置与悬挂在内部空间内的操作位置之间移动。在这样的示例中，当工作平台处于操作位置时，维护人员能够站在工作平台上，使得他们身体的至少部分位于电梯轿厢的内部空间内，但是他们仍然能够通过电梯轿厢吊顶中的开口接近顶上的电梯构件(所述开口当工作平台处于收起位置时由该工作平台填充)。这允许井道的顶部与顶之间的架空距离减小。

在一些示例中，当电箱处于第二位置时，电箱的50%或更多在顶上方延伸。在一些示例中，当电箱处于第二位置时，电箱的总体积的50%或更多在顶上方延伸。在一些示例中，当电箱处于第二位置时，电箱的总高度的50%或更多在顶上方延伸(即，其中高度限定为沿平行于井道的纵向轴线(即，电梯轿厢的行进轴线)的方向从电箱的最上表面至电箱的最底表面的距离)。例如，当电箱处于第二位置时，从箱的最顶点至顶的距离大于从箱的最底点至顶的距离。

将认识到的是，电箱的最顶点可限定为电箱的如下的部分：如果电箱沿向上方向移动(例如，与电梯轿厢一起)，例如，如果电箱在由维护人员接近之后没有返回至第一位置并且电梯轿厢正常操作，则该部分理论上将提供井道吊顶与电箱之间的第一接触点。类似地，电箱的最底点可限定为电箱的如下的部分：如果电箱(理论上)沿向下方向移动，直到建立与井道底板的接触，则该部分理论上将提供井道底板与电箱之间的第一接触点。照此，最顶点和最底点可由从电箱突出的线或构件的位置限定。

相比之下，将认识到的是，箱可被认为是具有六个表面，它们形成基本上长方体的形状。照此，电箱的最上表面限定为该长方体的上表面或顶表面(例如，忽略可在该表面上方突出的任何构件，诸如线)，即，长方体电箱的平行于且面向井道吊顶的表面。类似地，电箱的最底表面限定为长方体的底表面(例如，忽略可在该表面下方突出的任何构件，诸如线)，即，长方体电箱的平行于且背离井道吊顶并面向井道底板的表面。在一些示例中，最顶点可位于最上表面上，和/或最底点可位于最底表面上。在一些示例中，最顶点位于最上表面上方，和/或最底点位于最底表面下方。

在一些示例中，当电箱处于第二位置时，电箱在顶上方延伸到如下的程度：以便允许在侧面接近包含在电箱内的一个或多个电构件。当需要执行维护操作时，这允许维护人员接近电箱内的电构件。

在一些示例中，当电箱处于第二位置时，电箱的最底表面基本上与顶平行。例如，当电箱处于第一位置时，电箱的最上表面位于顶上方，基本上与顶平行，或者位于顶下方。例如，当电箱处于第一位置时，从箱的最顶点至顶的平面的距离小于或等于从箱的最底点至顶的距离。

在一些示例中，当电箱处于第一位置时，从电箱的最顶点至顶的距离在顶上方小于135 mm。

在一些情形下，可设想的是，维护人员可在检查之后忘记将电箱返回至“低高度”位置，这可导致当电梯轿厢正常操作时电箱与井道的顶接合，并且因此被损坏。这可通过将电箱布置成在与井道吊顶碰撞的情况下在重力作用下回落来避免。因此，在一些示例中，安装件包括(例如，弹性)锁定构件，其布置成将电箱固定在第二位置中，其中锁定构件布置成当大于电箱的重量的向下力施加在其上时被克服，使得电箱能够从第二位置移动至第一位置。可包括安全裕度，例如，使得人可意外地压在电箱上，而不会克服锁定构件。例如，锁定构件可布置成当显著大于电箱的重量的向下力施加在其上时被克服。因此，在一些示例中，锁定构件布置成当为电箱的重量的至少1.5倍(例如为电箱的重量的至少2倍，例如为电箱的重量的至少3倍)的向下力施加在其上时被克服。

在一些示例中，(例如，弹性)锁定构件为弹性部件，其布置成使得当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时，弹性部件的弹性偏压被克服，并且电箱能够从第二位置移动至第一位置。照此，电箱能够从第二位置移动至第一位置，其中锁定构件可恢复到其中性位置。

在一些示例中，安装件包括至少一个引导构件，其布置成引导电箱的竖直平移和/或设定电箱可平移的距离。例如，电箱包括第一突起，其布置成与引导构件接合并且引导竖直平移。在一些示例中，引导构件包括引导槽，其布置成接收电箱上的第一突起，任选地，其中在电箱在第一位置与第二位置之间移动时，第一突起沿着引导槽移动。

在一些示例中，安装件包括两个引导构件，它们布置成在电箱的任一侧(例如，在电箱的相对侧上)。在包括引导槽的示例中，电箱包括在电箱的相对侧上的两个第一突起，其中每个第一突起构造成接收在两个引导槽中的一个内。在一些示例中，第一突起为螺母或螺钉。这意味着第一突起可抵靠引导槽上紧，以例如当电箱将固定在第一位置中时选择性地防止电箱移动，以便防止在电梯轿厢移动时的振动。

在一些示例中，引导构件进一步布置成设定电箱竖直地平移的距离。例如，引导构件包括槽，其布置成在槽的底部处的第一点与槽的顶部处的第二点之间引导第一突起，其中当第一突起位于第一点处时，电箱处于第一位置，并且当第一突起位于第二点处时，电箱处于第二位置。例如，电箱通过在锁定构件与引导构件的顶部处的第一突起之间的相互作用来固定。

在一些示例中，引导槽包括(例如，弹性)锁定构件，其布置成将电箱固定在第二位置中。例如，第一(例如，弹性)锁定构件靠近槽的顶部定位，以将第一突起保持在第二点处。

在一些示例中，(例如，弹性)锁定构件为基本上线性的突起，其从引导槽的边缘沿平行于引导槽的纵向轴线的方向延伸。在一些示例中，基本上线性的突起在端部处为球形的，该端部构造成与接收在引导槽内的第一突起接合。例如，当第一突起位于第二点处时，第一(例如，弹性)锁定构件布置成与第一突起(例如，第一突起的球形端部)的下侧接合，使得防止第一突起以及因此电箱在引导槽内向下竖直地移动，并且电箱基本上固定在第二位置中。

在一些示例中，当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时，克服(例如，弹性)锁定构件的弹性偏压，并且电箱能够从第二位置移动至第一位置。

在一些示例中，锁定构件布置成当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时，沿基本上垂直于引导槽的纵向轴线的方向弹性地变形。例如，在将向下力施加于电箱时，第一突起在第一锁定构件(例如，第一锁定构件的球形端部)上施加力，使得第一(例如，弹性)锁定构件弹性地变形，并且(多个)突起能够在槽内向下竖直地移动，并且电箱能够从第二位置移动至第一位置。

在一些示例中，(例如，弹性)锁定构件由金属(例如，可偏转的金属条)制成。锁定构件可由弹簧钢制成。

在一些示例中，安装件包括至少一个(例如一个，例如两个，例如多个)紧固件，其布置成将电箱固定在第一位置中。(多个)紧固件允许电箱抵抗可在电梯轿厢的正常操作期间发生的振动而保持在第一位置中，即，以防止电箱由于电梯轿厢的正常操作中产生的力而移出第一位置。

在一些示例中，安装件包括(例如，第一)紧固件，其包括凹部，该凹部布置成接收靠近电箱的顶部定位的第二突起，使得当电箱处于第一位置时，第二突起在重力作用下将电箱保持在第一位置中。例如，凹部为U形的，并且布置成接收具有互补形状的第二突起。例如，(多个)第二突起为螺母，例如(多个)蝶形螺母，例如螺钉。

在一些示例中，安装件包括(例如，第二)紧固件，其布置成将电箱固定在第一位置中，其中(例如，第二)紧固件包括弹性构件，其布置成当电箱处于第一位置时将弹性偏压施加于第一突起。

在一些示例中，引导槽包括弹性构件。在一些示例中，弹性构件为基本上线性的突起，其从槽的边缘沿平行于槽的纵向轴线的方向沿朝向槽的底部(即，朝向槽的第一点)的方向延伸。弹性构件可方便地具有与上面描述的弹性锁定构件基本上相同的形式。

在一些示例中，安装件包括上面描述的第一紧固件和第二紧固件两者，即，安装件包括弹性构件和凹部。在包括第一紧固件和第二紧固件两者的一些示例中，引导构件包括弹性构件。例如，当突起由弹性构件紧固时，由弹性构件施加的力将电箱固定在第一位置中，并且电梯轿厢的任何振动对电箱的影响可被最小化。

在一些示例中，电箱的顶部包括手柄。

在一些示例中，电箱包括至少一个电连接部，例如，两个电线束之间的一个或多个联结部。在一些示例中，电箱包括电构件，例如印刷电路板(PCB)，例如轿厢操作板，例如蜂鸣器，例如电源，例如断路器，例如以太网集线器，例如USB集线器，例如接地连接部，或它们的任何组合。在一些示例中，电箱与安装在电梯轿厢(的内部空间)内的轿厢操作面板通信。

在一些示例中，电箱包括覆盖件，其中覆盖件能够在电箱处于第二位置时移除。

根据本公开的第二方面，提供一种用于将电箱固定到电梯轿厢的侧壁的安装件，安装件包括：

引导构件，其用于引导电箱相对于电梯轿厢的侧壁在第一位置与第二位置之间的竖直平移。

将认识到的是，本公开的第二方面的安装件为包括在本公开的第一方面中的安装件。

在一些示例中，安装件包括锁定构件，其布置成将电箱固定在第二位置中，其中锁定构件布置成当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时被克服，使得电箱能够从第二位置移动至第一位置。

在一些示例中，(例如，弹性)锁定构件为弹性部件，其布置成使得当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时，弹性部件的弹性偏压被克服，并且电箱能够从第二位置移动至第一位置。照此，电箱能够从第二位置移动至第一位置，其中锁定构件可恢复到其中性位置。

在一些示例中，安装件包括至少一个引导构件，其布置成引导电箱的竖直平移和/或设定电箱可平移的距离。例如，其中电箱包括第一突起，其布置成与引导构件接合并引导竖直平移。在一些示例中，引导构件包括引导槽，其布置成接收电箱上的第一突起，任选地，其中在电箱在第一位置与第二位置之间移动时，第一突起在引导槽内移动。

在一些示例中，安装件包括两个引导构件，它们布置成在电箱的任一侧(例如，在电箱的相对侧上)，并且电箱包括在电箱的相对侧上的两个第一突起，其中每个第一突起构造成接收在两个引导构件中的一个内。在一些示例中，第一突起为螺母或螺钉。

在一些示例中，引导槽进一步布置成设定电箱竖直地平移的距离。例如，引导构件包括引导槽，其布置成在槽的底部处的第一点与槽的顶部处的第二点之间引导第一突起，其中当第一突起位于第一点处时，电箱处于第一位置，并且当第一突起位于第二点处时，电箱处于第二位置。例如，电箱通过在锁定构件与引导构件的顶部处的第一突起之间的相互作用来固定。

在一些示例中，引导槽包括(例如，弹性)锁定构件，其布置成将电箱固定在第二位置中。例如，第一(例如，弹性)锁定构件靠近槽的顶部定位，以将第一突起保持在第二点处。

在一些示例中，(例如，弹性)锁定构件为基本上线性的突起，其从引导槽的边缘沿平行于引导槽的纵向轴线的方向延伸。在一些示例中，基本上线性的突起在端部处为球形的，该端部构造成与接收在引导槽内的第一突起接合。例如，当第一突起位于第二点处时，第一(例如，弹性)锁定构件布置成与第一突起(例如，第一突起的球形端部)的下侧接合，使得防止第一突起以及因此电箱在引导槽内向下竖直地移动，并且电箱基本上固定在第二位置中。

在一些示例中，当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时，克服(例如，弹性)锁定构件的弹性偏压，并且电箱能够从第二位置移动至第一位置。

在一些示例中，锁定构件布置成当(例如，显著地)大于电箱的重量的向下力施加在其上时，沿基本上垂直于引导槽的纵向轴线的方向弹性地变形。例如，在将向下力施加于电箱时，第一突起在第一锁定构件(例如，第一锁定构件的球形端部)上施加力，使得第一(例如，弹性)锁定构件弹性地变形，并且(多个)突起能够在引导槽内向下竖直地移动，并且电箱能够从第二位置移动至第一位置。

在一些示例中，(例如，弹性)锁定构件由金属(例如，可偏转的金属条)制成。锁定构件可由弹簧钢制成。

在一些示例中，安装件包括至少一个(例如一个，例如两个，例如多个)紧固件，其布置成将电箱固定在第一位置中。(多个)紧固件允许电箱抵抗可在电梯轿厢的正常操作期间发生的振动而保持在第一位置中，即，紧固件防止电箱由于电梯轿厢的正常操作中产生的力而移出第一位置。

在一些示例中，安装件包括(例如，第一)紧固件，其包括凹部，该凹部布置成接收靠近电箱的顶部定位的第二突起，使得当电箱处于第一位置时，第二突起在重力作用下将电箱保持在第一位置中。例如，凹部为u形的，并且布置成接收具有互补形状的第二突起。例如，(多个)第二突起为螺母，例如(多个)蝶形螺母，例如螺钉。

在一些示例中，安装件包括(例如，第二)紧固件，其布置成将电箱固定在第一位置中，其中(例如，第二)紧固件包括弹性构件，其布置成当电箱处于第一位置时将弹性偏压施加于第一突起。

在一些示例中，引导槽包括弹性构件。在一些示例中，弹性构件为基本上线性的突起，其从引导槽的边缘沿平行于引导槽的纵向轴线的方向沿朝向槽的底部(即，朝向槽的第一点)的方向延伸。

在一些示例中，安装件包括上面描述的第一紧固件和第二紧固件两者，即，安装件包括弹性构件和凹部。在包括第一紧固件和第二紧固件两者的一些示例中，引导构件包括弹性构件。例如，当突起由弹性构件紧固时，由弹性构件施加的力将电箱固定在第一位置中，并且电梯轿厢的任何振动对电箱的影响可被最小化。

在一些示例中，电箱的顶部包括手柄。

在一些示例中，电箱包括至少一个电连接部，例如，两个电线束之间的一个或多个联结部。在一些示例中，电箱包括电构件，例如印刷电路板(PCB)，例如轿厢操作板，例如蜂鸣器，例如电源，例如断路器。在一些示例中，电箱与安装在电梯轿厢(的内部空间)内的轿厢操作面板通信。

附图说明

如由所附权利要求书限定的本公开的一些示例通过以下非限制性示例和附图的方式进一步图示，在附图中：

图1a、图1b和图1c为电梯轿厢的剖面示意图，该电梯轿厢包括能够在收起位置(如图1a和图1b中示出的)与操作位置(如图1c中示出的)之间移动的工作平台；

图2a和图2b为电梯轿厢的剖面示意图，该电梯轿厢包括工作平台和安装在电梯轿厢的侧壁上的电箱，电箱能够在第一位置(如图2a中示出的)与第二位置(如图2b中示出的)之间移动；

图3示出电箱的侧视图；

图4a和图4b示出通过安装件安装在电梯轿厢侧壁上的电箱的视图，其中电箱固定在第二位置中；

图5a和图5b示出在电箱从第二位置(图5a中示出)朝向第一位置(图5b中示出)移动时的安装件的示意图；以及

图6a和图6b示出通过安装件安装在电梯轿厢侧壁上的电箱的视图，其中电箱固定在第一位置中。

具体实施方式

图1a示出电梯轿厢1的视图，电梯轿厢1包括顶3和侧壁4a、4b，其限定内部空间2。电梯轿厢1具有两个相对的侧壁4a，扶手6附接到两个相对的侧壁4a。电梯轿厢1另外具有两个相对的侧壁4b(它们中的仅一个在该图中可见)，在两个相对的侧壁4b上不存在扶手。在内部空间2上方定位有包括在顶3中的支承框架8，在支承框架8下方可枢转地附接有装饰吊顶覆盖面板10。在该布置中，如图1a中示出的，位于电梯轿厢1的内部空间2内的乘客将装饰吊顶覆盖面板10看作覆盖电梯轿厢吊顶的绝大多数或甚至整体，使得支承框架8通常不可见。

图1b示出图1a的电梯轿厢1，其中装饰吊顶覆盖面板10已向下枢转至开启位置。图1b的元件(其已经在图1a中标记，并且可容易地由技术人员识别为类似的元件)在图1b和图1c中没有再次标记，以便提高附图的清晰度。图1b将装饰吊顶覆盖面板10示出为已从电梯轿厢吊顶中的枢转点铰接开启，然而同样可能的是，装饰吊顶覆盖面板10可通过任何其它合适的机构(诸如例如，螺钉或夹子)固定就位，并且可然后从电梯轿厢1的吊顶完全地移除，以便使支承框架8暴露。

一旦覆盖面板10已向下枢转或移除，工作平台12然后就可见，位于电梯轿厢1的内部空间2上方的支承框架8内。在如图1b中示出的电梯轿厢1中，工作平台12仍然处于收起位置，但是现在能够接近，使得维护人员可将工作平台12从图1b中示出的收起位置移动至如图1c中示出的操作位置。如图1c中最清楚地看到的，可延伸的悬挂机构11布置成将工作平台12可悬挂地连接到支承框架8。在该示例中，可延伸的悬挂机构11为剪式机构。剪式机构11展开，以允许工作平台12下降至电梯轿厢1中的预确定高度，该预确定高度与扶手6处于基本上相同的高度。可延伸的悬挂机构11可为任何合适的机构，其允许工作平台12在收起位置与操作位置之间移动，并且将工作平台12(连同使用中承载的任何负载)充分地支承在其操作位置中。

如图1c中示出的，工作平台12可从收起位置降低到电梯轿厢1的内部空间2中。工作平台12的该降低位置在本文中被称为操作位置。在该操作位置中，维护人员可使用工作平台12来站立，并且由此通过开放的吊顶接近电梯系统的零件，以用于维护目的。特别地，工作平台12在操作位置中的高度理想地为支承框架8下方至少1.1 m，使得完全直立地站在工作平台12上的维护人员将从如由支承框架8提供的电梯轿厢1的吊顶中的开口向外突出。此外，这意味着维护人员在支承框架8下方具有足够的空间，以在工作平台12上架设安全栏杆，根据欧洲标准EN81-1，安全栏杆的高度为至少1.1 m。

如图1c中最佳地看到的，工作平台12包括至少一个稳定部件14，并且在该示例中，存在四个稳定部件14：在电梯轿厢1的左手侧上定位在工作平台12的相对侧处的第一稳定部件14a和第二稳定部件14b，以及在电梯轿厢1的右手侧上定位在工作平台12的相对侧处的第一稳定部件14a和第二稳定部件14b。稳定部件14a、14b中的每个可与电梯轿厢1的侧壁4a上的扶手6接合，以便向工作平台12提供侧向稳定性。

图2a和图2b示出电梯轿厢1的视图，电梯轿厢1包括通过安装件(未示出)安装至一个或多个侧壁4a、4b中的侧壁4a的电箱25，其中安装件布置成允许电箱相对于侧壁4a在第一位置(如图2a中示出的)与第二位置(如图2b中示出的)之间竖直地平移。电梯轿厢1进一步包括阻挡构件20，其构造成防止工作平台12移动到收起位置中，除非其已被释放。

图3示出长方体形状的电箱25的侧视图，长方体形状的电箱25包括对应于长方体的顶侧和底侧的最上表面26a和最底表面26b。电箱的高度可因此限定为从电箱的最上表面至电箱的最底表面的距离D

在本公开的一些示例中，电箱25可在形状方面为长方体(因此包括最上表面26a和最底表面26b)，其中一些构件(诸如电线27)从其突出。照此，电箱25的最顶点28可位于电箱25的最上表面26a上方。最顶点28可因此被认为是电箱25的如下的部分：如果电箱25理论上无限向上竖直地移动，则该部分将首先接合电梯系统的井道的吊顶。类似地，最底点29可位于电箱25的最底表面26b下方，其中最底点29可被认为是电箱25的如下的部分：如果电箱25理论上无限向下竖直地移动，则该部分将首先接合电梯系统的井道的底板。从电箱的最顶点28至电箱的最底点29的距离D

在一些示例中，电箱的最顶点28可对应于最上表面26a，并且电箱的最底点29可对应于最底表面26b。

图4a和图4b示出通过安装件30安装在电梯轿厢侧壁4a、4b上的电箱25的两个不同视图，其中电箱25固定在第二位置中。示出的安装件30包括两个引导构件35a、35b，它们定位在电箱25的任一侧，并布置成将电箱25安装至电梯轿厢的侧壁4a。引导构件35a、35b各自包括引导槽40，并且电箱25包括在电箱25的任一侧上的两个突起55(呈螺母或螺钉形式)，使得每个引导槽40接收突起55中的一个。引导槽40的长度因此限定电箱25可竖直地平移的距离，因为引导槽40仅允许突起55在引导槽40的顶部处的第一点42a与引导槽40的底部处的第二点42b之间移动。

当突起55如图4a和图4b中示出的那样位于引导槽40中的第一点42a处(即，位于引导槽40的顶部处)时，电箱25布置成位于第二位置中。为了将电箱25保持在第二位置中，引导槽40包括锁定构件45。图4a和图4b中示出的锁定构件45为基本上线性的突起，其从引导槽40的边缘沿平行于引导槽40的纵向轴线41(见图4b)的方向延伸。第一锁定构件45包括球形端部47，其布置成与突起55接合。

例如，当电箱25移动到第二位置中(例如，由维护人员)时，突起55沿着引导槽40向上移动，直到突起55接合第一锁定构件45的球形端部47的下侧。在该点处，突起55的进一步向上移动造成锁定构件45的变形，因为球形端部47的弯曲形状允许突起55沿垂直于纵向轴线41的方向在锁定构件45上施加力，这继而使锁定构件45沿该垂直方向变形或弯曲。结果，突起55能够越过锁定构件45移动至引导槽40的顶部处的第二点42a。

如图5a中示出的，当突起55位于第一点42a处时，突起55的下侧的部分与锁定构件45的球形端部47接合，这造成在重力作用下将电箱25保持在第二位置中。一旦突起55位于第一点42a处，锁定构件45就防止突起55在不施加附加的力的情况下在引导槽40内向下移动。这允许维护人员接近电箱25内的构件，而不必将电箱25保持在第二位置中。锁定构件45因此利用弹性偏压将电箱25固定在第二位置中。

一旦维护人员完成了接近包含在电箱25内的构件，维护人员就可通过将力施加在电箱25的顶部上来将电箱25返回至第一位置。备选地，如果维护人员忘记将电箱25返回至第一位置并且电梯轿厢向上移动，则处于第二位置的电箱25可与井道的吊顶接合。在这样的情形下，井道吊顶将在接触点处在电箱25上施加向下的力。

当施加在电箱25上的向下力(即，通过维护人员或由于与井道吊顶的撞击施加)显著地大于电箱25的重量时，力克服锁定构件45的弹性偏压，并且(由于球形端部47)突起55能够施加垂直于引导槽40的纵向轴线41的力，使得锁定构件45沿该方向变形，并且突起55能够向下移动越过锁定构件45(如图5b中示出的)。照此，电箱25能够从第二位置移动至第一位置，其中锁定构件45可恢复到其中性位置。

图6a和图6b示出图4a和图4b中示出的电箱25的相同的两个视图，但是其中电箱25固定在第一位置中。当电箱25处于第一位置时，突起55位于引导槽40中的第二点42b处(即，位于引导槽的底部处)，如图6a和图6b中示出的。

为了将电箱25保持在第一位置中，引导构件35a、35b各自进一步包括第一紧固件50(其可在图4a、图4b、图5a和图5b中更清楚地看到)。如图4a、图4b、图5a和图5b中示出的，第一紧固件构件50为U形凹部，其确定形状成接收第二突起60，第二突起60靠近电箱25的顶部位于电箱25的每侧上。当电箱25处于第一位置时，第二突起60与u形紧固件50接合，以在重力作用下将电箱25固定在第一位置中。在示出的示例中，第二突起60为蝶形螺母，并且可抵靠u形紧固件50上紧。

安装件30的每个引导构件35a、35b进一步包括呈弹性构件52的形式的第二紧固件，其布置成当电箱处于第一位置时将弹性偏压施加于突起55。当突起55位于引导槽40的底部处的第二点42b处时，由弹性构件52施加的力用于将电箱25固定在第一位置中，并且电梯轿厢1的振动对电箱25的影响被最小化。

在上面的描述中，理解的是，维护人员可方便地站在工作平台12上，以至少当电箱25升高到第二位置时得以接近电箱25。然而，如本文中描述的电箱25在两个位置之间的竖直平移可在不涉及使用这样的工作平台12的维护程序期间为有用的。例如，电梯轿厢1可备选地具有静态顶，并且站在顶上的维护人员可使用安装件以将电箱从第一位置(例如，不太方便够到的位置)竖直地平移至第二位置(例如，更方便够到的位置)，或者反之亦然。