用于包装和施用产品棒、尤其是化妆品产品棒的装置，所述棒的插入和移除方法以及包括所述装置的组件的产品套件

本发明涉及一种用于包装和施用产品、尤其是化妆品产品的装置。

“化妆品产品”应理解为意指如2009年11月30日欧洲议会和理事会关于化妆品产品的第1223/2009号法规(EC)中定义的产品。

更具体地，本发明涉及一种用于包装和施用膏状产品的装置，比如以棒或块的形式呈现的唇膏。

常规地，一种用于包装和施用唇膏的装置包括接收座、支撑产品的杯、以及用于移动所述杯的机构。

用于移动杯的机构通常包括：

管状滑动元件，其中，该杯可滑动地安装在该管状滑动元件上，该杯包括接合在滑动件中的至少一个螺柱；以及

圆柱形壳，该圆柱形壳的壁上提供了至少一个螺旋槽，该壳在管状元件上滑动，并且通过轴向止动器件保持在管状元件上，杯的螺柱接合在壳的槽中，形成滑动件。

这种类型的机构允许旋转地和/或平移地驱动杯，以使化妆品产品棒缩回接收座内或者使化妆品产品棒从接收座中露出，以便使用者可触及。

这种类型的装置会出现问题，尤其是与产品的再充装有关。

实际上，一旦化妆品产品棒用完，整个接收座就会被扔掉。

为了缓解这一缺陷，现有技术提出了具有可交换或可移除杯的接收座。然而，现有技术的可移除杯价格昂贵，并且需要对用于包装和施用膏状产品的装置进行整体修改。

专利申请WO 2013 086 669-A1描述了一种可再充装的唇膏装置，该装置包括使得唇膏能够保持在该装置中的磁体和设置有提取器的再充装插头，该提取器被设计成与配备有唇膏的磁性盘接合以便移除唇膏。

还可以参考文件US 5 605 408-A1，该文件描述了一种可再充装的唇膏装置，该唇膏装置包括唇膏座，该唇膏座包括外部管、中间管、内部管和提升座。外部管与其内壁上设置有螺旋槽的中间管成为一体。内部管可在中间管中旋转地移动，并且在内部管的下部部分上包括多个穿孔，该多个穿孔被设计成与两个应力板相互作用，从而形成用于将内部管保持在唇膏盒中的卡爪。

然而，这种类型的唇膏装置具有复杂的结构，因此需要对常规的唇膏装置的结构进行显著的修改。

因此，将理解，需要通过提出一种与现有施用装置相比只需要很少修改的简单设计的施用装置，来进一步改进可再充装的施用装置，并且尤其是降低制造成本。

本发明的主题是一种用于包装和施用产品棒或杆或块的装置，该产品例如是膏状产品、尤其是化妆品产品，该装置包括：

盒；

外部保护壳，该外部保护壳安装在该盒上，并且在该外部保护壳的内表面上设置有至少一个螺旋槽；

管状元件，该管状元件安装成在所述外部保护壳内自由地旋转，同时相对于所述壳轴向地保持并且设置有至少一个纵向槽。

该装置进一步包括杯，该杯用于支撑该产品棒，该产品棒安装成在所述管状元件中在储存位置与使用位置之间滑动，在所述储存位置中，该棒至少部分地容纳在该管状元件内，在该使用位置中，该棒的至少一部分从该外部壳中轴向地突出，尤其是为了在使用者的表皮上施用。杯包括至少一个螺柱，该至少一个螺柱接合在螺旋槽和纵向槽中。

杯包括两个杯部分：承载螺柱的下部杯和承载产品棒的上部杯，该上部杯和该下部杯中的一个包括朝向该上部杯和该下部杯中的另一个轴向地延伸的轴向突出部。

因此，在优选的实施例中，该杯包括两个杯部分：承载螺柱的下部杯和承载产品棒的上部杯，该上部杯包括朝向该下部杯轴向地延伸的轴向突出部。

在替代性实施例中，杯包括两个杯部分：承载螺柱的下部杯和承载产品棒的上部杯，该下部杯包括朝向该上部杯轴向地延伸的轴向突出部。

该装置进一步包括用于锁定/解锁上部杯与下部杯的系统，该系统在锁定位置与解锁位置之间可移动，在该锁定位置中，轴向突出部与所述系统相互作用，在该解锁位置中，轴向突出部相对于所述系统是自由的。所述系统可以经由上部杯朝向下部杯的轴向移动从解锁位置朝向锁定位置致动，反之亦然。

上部杯与下部杯的锁定/解锁系统是“推-推”或“推-至-锁定/推-至-释放”闩锁系统，并且允许通过同一个轴向推力动作进行锁定/解锁。

在储存位置，轴向突出部由锁定/解锁系统锁定。

有利地，锁定/解锁系统包括安装在下部杯上的壳体和布置在所述壳体中并可轴向地移动的滑动件，所述滑动件包括至少两个卡爪，该至少两个卡爪可以在解锁位置与锁定位置之间移动，在该解锁位置中，轴向突出部相对于所述卡爪是自由的，在该锁定位置中，轴向突出部轴向地阻挡在这些卡爪之间，这些卡爪的移动经由滑动件在壳体中的滑动而获得。

例如，系统的壳体直接形成在下部杯上。

有利地，锁定/解锁系统包括引导杠杆，该引导杠杆包括安装成在滑动件上旋转的第一端和与该第一端相对地安装在壳体上的槽中的第二端。所述系统进一步包括复位构件(例如，弹簧)，该复位构件安装在壳体的基部与滑动件之间，并且配置成对滑动件弹性地施加压力使其朝向上部杯。

例如，引导槽在所述壳体的侧向表面中被挖空，并且接纳在所述槽中可移动的杠杆的第二端。

该槽具有配置成使其将杠杆的所述第二部分轴向地保持在锁定位置的特定形状。

当通过抵抗弹簧的力的轴向力的作用将滑动件推向壳体时，滑动件在壳体中滑动，并且第二端56b在引导槽中移动并且被槽的止动件形式阻挡。由于这些卡爪插入壳体中的事实，因此这些卡爪之间的距离减小。可以提供另一个机构，该机构被配置成当滑动件在壳体中轴向移动时，使这些卡爪枢转。

当通过轴向力的作用再次将滑动件推向壳体时，第二端移动到槽的止动件形式的外部，并且弹簧对滑动件弹性地施加压力使其朝向上部杯，从而释放这些卡爪。

弹簧例如是螺旋弹簧。

例如，轴向突出部包括靠近其自由端的肩部，该肩部被配置成使其在所述卡爪的锁定位置与锁定/解锁系统的卡爪相互作用。

在变体中，可以提供另一种为了与锁定/解锁系统相互作用的目的的形式，例如，环形槽或环形缘(annular bead)。

例如，下部杯一般为圆柱形形式。

例如，装置包括固定在上部杯上(例如，在上部杯的圆柱形裙部上滑动)的保护盖(例如，透明盖)。

保护盖与上部杯轴向地接触，上部杯朝向下部杯的轴向移动是通过在所述保护盖上的轴向压力产生的。

例如，保护盖轴向地支承在上部杯的圆柱形裙部的径向螺柱上。

保护盖插入外部保护壳内。

例如，下部杯可以包括：圆柱形上壁，该圆柱形上壁在其外部侧向表面上包括至少一个螺柱，该至少一个螺柱径向地向外突出；以及下部圆柱形引导裙部，该下部圆柱形引导裙部包括内部孔，该内部孔的形状被确定成使其接纳锁定/解锁系统。

例如，圆柱形壁包括两个螺柱，这两个螺柱被设计成与在外部壳上形成的两个螺旋槽和设置在管状元件上的两个纵向槽相互作用。

这些螺柱中的每一个都具有足以横穿管状元件的纵向槽并且与外部壳的对应螺旋槽接合的径向尺寸。

圆柱形引导裙部可以在其自由端处以环形肩部终止。

有利地，分段式壳体包括轴向地支承在下部杯的肩部上的上部部分。

例如，上部杯可以包括用于接纳产品棒的圆柱形裙部，该圆柱形裙部在其下端设置有基部，并且在与产品棒相对的一侧上设置有从所述基部轴向地延伸的中央轴向突出部。

例如，轴向突出部具有圆柱形杆的形式。在变体中，可以为轴向突出部提供其他形式。

根据第二方面，本发明涉及一种用于包装和施用产品棒的组件的产品套件，该产品套件首先包括如上所述的用于包装和施用产品的装置，并且其次包括至少一个再充装器，该再充装器包括上部杯、化妆品产品棒、以及优选地保护盖。

例如，产品套件包括安装在盒中的至少两个再充装器。

例如，该盒包括锁定/解锁系统，该锁定/解锁系统用于卡扣配合对应的再充装器的上部杯的轴向突出部。还可以提供的是，盒包括泡沫形式的壁，该壁被配置成使其接纳每个再充装器。

例如，产品套件包括安装在盒上的保护盖，使其覆盖整个再充装器。

再充装器的数量不限于三个，可以是两个或多于三个。

根据第三方面，本发明涉及一种组件的插入和移除方法，该组件包括至少一个产品棒和如上所述的装置中的上部杯，其中，在将组件插入装置中时，组件插入管状元件中，直到轴向突出部轴向地支承在锁定/解锁系统上。

有利地，锁定/解锁系统上的轴向突出部的轴向支承使这些卡爪经由滑动件朝向壳体的基部的轴向移动而移动到锁定位置。

例如，在从装置上移除所述组件时，轴向支承施加在轴向突出部上，从而使这些卡爪经由滑动件朝向上部杯的轴向移动而移动到解锁位置，以这样的方式使得上部杯与下部杯分开。

通过研究以完全非限制性举例方式给出的并且在附图中展示的实施例的详细说明，将更好地理解本发明，在附图中：

图1以透视图展示了根据本发明实施例的用于包装和施用唇膏的装置；

图2以分解透视图展示了图1的装置；

图3示出了图1的装置处于锁定/解锁系统的解锁位置的纵向截面视图；

图4示出了图1的装置处于锁定/解锁系统的锁定位置的纵向截面视图；

图5以分解透视图示出了根据本发明实施例的锁定/解锁系统；

图6是图4的系统处于锁定位置的截面视图；

图7是图4的系统处于解锁位置的截面视图；以及

图8示出了根据本发明第三实施例的用于包装和施用化妆品产品的装置的产品套件的分解视图。

图1示出了用于包装和施用膏状产品、尤其是唇膏棒12或块的装置10。装置10沿纵向轴线X-X’延伸。

装置10包括盒或接收座14，该盒或接收座包括外部容器或外部固持器16和安装在所述外部容器16中的内部容器18。

外部容器16包括侧壁16a(例如，棱柱形壁)、底壁16b、以及开口端16c，该开口端与底壁16b相对并且界定用于接纳内部容器18的内部容积16d。

内部容器18包括分段式圆柱形侧壁18a、底壁18b、以及开口端18c，该开口端与底壁18b相对并且界定内部容积18d。如所展示的，开口端18c包括环形径向边界18e，该环形径向边界被配置成使其轴向地放置在外部容器16的开口端16c上。

内部容器18牢固地安装在外部容器16中，例如，通过套筒、通过粘合剂粘结或任何其他固定方式，使得形成盒单元14。

外部容器16例如由金属材料制成。

外部容器16以可移除顶部19加盖，在图3中可见，这使得装置10能够在储存位置关闭。为了使用和施用唇膏，将顶部19从盒14中移除。

装置10进一步包括杯24，该杯支撑膏状产品、尤其是化妆品产品，比如呈固体可软化产品棒或块形式的唇膏。杯20被设计成被安装在盒14中滑动，尤其是在盒14上安装的外部保护壳30中滑动。

如所展示的，外部保护壳30为圆柱形形式、具有圆形截面，并且外部保护壳的边缘作为套环32朝向纵向轴线X-X’向下折叠。边缘32界定用于化妆品产品棒12的通过的中央圆形通道34。壳30安装在盒14上并且尤其是在内部容器18上，从而相对于所述内部容器18自由地旋转，同时相对于所述容器18轴向地保持。

保护壳30的内表面包括两个相同且径向相对的螺旋槽36。

装置10进一步包括用于使所述杯相对于外部保护壳30移动的管状元件40或机构。

管状元件40套在外部保护壳30中，并且相对于所述壳30自由地旋转，同时相对于所述壳30轴向地保持。

管状元件40例如具有圆形截面，并且例如由合成材料制成。

管状元件40包括两个径向相对的纵向槽42，这些纵向槽实际上在管状元件40的整个高度上轴向地延伸。每个槽包括两个端部，这两个端部分别地终止于侧向凹口中(未标记)。

如所展示的，杯20包括两个部件：第一部件22(被称为下部杯)和第二部件24(被称为上部杯)，该第一部件被配置成使其与驱动机构40相互作用，该第二部件能够接纳产品。

一般为圆柱形形式的下部杯22安装在管状元件40中。

下部杯22包括圆柱形上壁22a和圆柱形引导裙部22b，两者通过横向壁22c彼此分开。圆柱形引导裙部22b在其自由端处以朝向纵向轴线X-X’延伸的环形肩部22d终止。圆柱形引导裙部22b进一步包括内部孔22e，其中，该内部孔的形状与锁定/解锁系统50相对应。下面将描述上部杯24与下部杯22的锁定/解锁系统50。

如所展示的，内部孔22e具有平行六面体截面。

在其外部侧向表面上，圆柱形壁22a包括两个径向地向外突出的螺柱23。

螺柱23中的每一个都具有足以横穿管状元件40的纵向槽42并且与外部壳30的对应螺旋槽36接合的径向尺寸。

上部杯24包括用于接纳化妆品产品棒12的圆柱形裙部24a，该圆柱形裙部在其下端设置有基部24b，并且在与化妆品产品棒12相对的一侧上设置有从基部24b轴向地延伸的中央轴向突出部24c。轴向突出部24c包括靠近其自由端的肩部24d，该肩部被配置成使其与锁定/解锁系统50相互作用。在变体中，可以提供另一种为了与锁定/解锁系统50相互作用的目的的形式，例如，环形槽或环形缘。

如所展示的，轴向突出部24c具有圆柱形杆的形式。在变体中，可以为轴向突出部提供其他形式。

如图2中所展示的，装置10包括固定在上部杯24上(例如，套在上部杯24的圆柱形裙部24a上)的保护盖29(例如，透明盖)。

保护盖29轴向地支承在上部杯24的圆柱形裙部24a的径向螺柱(未标记)上。

保护盖29插入外部保护壳30内。

上部杯24与下部杯22的锁定/解锁系统50是“推-至-锁定/推-至-释放”闩锁系统，并且允许通过同一个轴向推力动作进行锁定/解锁。

如图5和图6所详细展示的，锁定/解锁系统50包括安装在下部杯22中的分段式壳体52、并且包括延伸穿过下部杯22的肩部22d的通道22f的下部部分52a、以及轴向地支承在所述肩部22d上的上部部分52b。在变体中，可以提供的是，系统50的壳体52直接形成在下部杯22中。

在变体中，还可以提供的是，轴向突出部24c设置在下部杯22上，并且与此时由上部杯24承载的系统50相互作用。

锁定/解锁系统50进一步包括布置在所述壳体52中并可轴向地移动的滑动件54、引导杠杆或凸轮56和弹簧58，例如螺旋弹簧。

壳体52包括用于接纳滑动件54的开口(未标记)。

滑动件54包括两个卡爪54a，这些卡爪可以在解锁位置(在图3和图7中可见)与锁定位置(在图4和图6中可见)之间移动，在该解锁位置中，轴向突出部24c相对于所述锁定/解锁系统50是自由的，在该锁定位置中，轴向突出部24c与所述锁定/解锁系统50相互作用。

引导杠杆56包括第一端56a，该第一端安装成在滑动件54的侧向表面上形成的孔口54b中旋转。所述杠杆56进一步包括与第一端56a相对的第二端56b。

螺旋弹簧58安装在壳体52的基部(未标记)与滑动件54之间，例如在对应的壳体54c中。所述弹簧56配置成使其将滑动件54弹性地压向壳体56的开口，从而使其朝向上部杯24。

如所展示的，支撑杆58a安装在壳体52的基部上从而侧向地支撑弹簧58。

壳体52包括在所述壳体52的侧向表面中挖空的引导槽52c，杠杆56的第二端56b插入引导槽中。该槽52c具有配置成使其将杠杆56的所述第二部分56b轴向地保持在锁定位置的特定形状。

当通过抵抗弹簧58的力的轴向力的作用将滑动件54推向壳体52时，滑动件54在壳体52中滑动，并且第二端56b在引导槽52c中移动并且被槽52c的止动件形式阻挡，如图6中可见的。由于卡爪54a插入壳体52中的事实，因此这些卡爪之间的距离减小。可以提供另一个机构，该机构被配置成当滑动件54壳体52中轴向移动时，使这些卡爪枢转。

当通过轴向力的作用再次将滑动件54推向壳体52时，第二端56b移动到槽52c的止动件形式的外部，并且弹簧58对滑动件54弹性地施加压力使其朝向上部杯24，从而释放卡爪54a。

卡爪54a的移动凭借滑动件54在壳体52中的滑动来获得。

换句话说，两个杯的固定和/或释放是通过借助于简单的向下的轴向压力使所述部件相互嵌套来实现的。

可以提供其他机构，这些机构允许通过保护盖29上朝向盒14的轴向压力驱动系统的锁定/解锁。

例如，可以提供如文件EP 1596030中描述的机构，该机构涉及可以由轴向压力驱动的锁定/解锁系统的示例。

在储存位置，上部杯24的轴向突出部24c由锁定/解锁系统50锁定，尤其是在卡爪54a之间。

当使用者相对于盒14旋转外部壳30时，杯20借助于螺柱23旋转，这同样驱动管状元件40的旋转。然后，杯20相对于外部壳30和管状元件40在块的储存位置与使用位置之间轴向地移动，在块的储存位置中，块完全容纳在管状元件40内，在使用位置中，至少一部分块从外部壳30突出，以便在使用者的表皮上施用。

在将上部杯24安装在下部杯22上(在图3中可见)后，将由上部杯24、产品棒12和保护盖29形成的组件28沿箭头F1的方向插入到管状元件40中，直到轴向突出部24c轴向地支承在锁定/解锁系统50的滑动件54上。

轴向支承使卡爪54a移动到锁定位置，在图4和图6中可见。

锁定/解锁系统50的滑动件54上的轴向突出部24c的进一步轴向支承使卡爪54a移动到解锁位置，在图3和图7中可见，以这样的方式从而使上部杯24从下部杯22中释放。由上部杯24、化妆品产品棒12和保护盖29形成的组件28可以从管状元件40上移除，例如，通过抓握保护盖29。

如图8中所展示的，一种用于包装和施用产品的组件的产品套件60首先包括如上所述的用于包装和施用产品的装置10，并且其次包括三个再充装器62，每个再充装器包括上部杯24、化妆品产品棒12和保护盖29。三个再充装器62安装在盒64中，该盒包括用于接纳对应的上部杯24的三个孔口65。保护盖66安装在盒64上，以这样的方式从而覆盖所有再充装器62。再充装器62的数量不限于三个，可以是两个或多于三个。还可以提供的是，盒64包括泡沫形式的壁，该壁被配置成使其接纳每个再充装器62。

在变体中，可以提供的是，套件首先包括装置10，并且其次包括单个再充装器62，该再充装器包括上部杯24、化妆品产品棒12和保护盖29。

因此，可以具有多个不同颜色的唇膏，并且可以根据需要互换上部杯/棒组件。

根据本发明的杯提供了提出在上部杯与下部杯之间机械联接的优点，而不涉及高成本的部件。

此外，这种联接是通过卡扣配合接片的弹性变形来实现的，这可以避免损坏化妆品产品棒。实际上，即使在更换上部杯时，承载产品棒的上部杯也不会经历径向机械应力，并且该上部杯承载的棒仍然保持完好。

凭借本发明，提供了一种用于包装和施用唇膏的装置，该装置是可再充装的并且设计简单、具有改进的安装/拆卸人体工程学、并且对于使用者是直观的，借助于单一动作即可更换棒。